Galatians 1.10 (AKJV) |
galatians 1.10: for doe i now perswade men, or god? or doe i seeke to please men? for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. |
in case of such competition, we must resolve with saint paul, gal. 1. 10. do i yet conciliate god, or do i endeavour to sooth men? for if i yet soothed (or flattered) men (so you know signifies) i were not the servant of christ |
False |
0.867 |
0.826 |
2.448 |
Galatians 1.10 (ODRV) |
galatians 1.10: for doe i now vse persuasion to men, or to god? or doe i seeke to please men? if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. |
in case of such competition, we must resolve with saint paul, gal. 1. 10. do i yet conciliate god, or do i endeavour to sooth men? for if i yet soothed (or flattered) men (so you know signifies) i were not the servant of christ |
False |
0.85 |
0.725 |
2.448 |
Galatians 1.10 (Tyndale) - 2 |
galatians 1.10: if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. |
for if i yet soothed (or flattered) men (so you know signifies) i were not the servant of christ |
True |
0.829 |
0.83 |
0.507 |
Galatians 1.10 (Geneva) - 2 |
galatians 1.10: for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. |
for if i yet soothed (or flattered) men (so you know signifies) i were not the servant of christ |
True |
0.824 |
0.92 |
0.537 |
Galatians 1.10 (ODRV) - 2 |
galatians 1.10: if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. |
for if i yet soothed (or flattered) men (so you know signifies) i were not the servant of christ |
True |
0.824 |
0.888 |
0.507 |
Galatians 1.10 (AKJV) - 2 |
galatians 1.10: for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. |
for if i yet soothed (or flattered) men (so you know signifies) i were not the servant of christ |
True |
0.82 |
0.912 |
0.48 |
Galatians 1.10 (Tyndale) |
galatians 1.10: preache i mannes doctrine or godes? ether go i about to please men? if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. |
in case of such competition, we must resolve with saint paul, gal. 1. 10. do i yet conciliate god, or do i endeavour to sooth men? for if i yet soothed (or flattered) men (so you know signifies) i were not the servant of christ |
False |
0.816 |
0.515 |
1.531 |
Galatians 1.10 (Geneva) |
galatians 1.10: for nowe preach i mans doctrine, or gods? or go i about to please men? for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. |
in case of such competition, we must resolve with saint paul, gal. 1. 10. do i yet conciliate god, or do i endeavour to sooth men? for if i yet soothed (or flattered) men (so you know signifies) i were not the servant of christ |
False |
0.792 |
0.78 |
1.588 |
Galatians 1.10 (ODRV) |
galatians 1.10: for doe i now vse persuasion to men, or to god? or doe i seeke to please men? if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. |
do i yet conciliate god, or do i endeavour to sooth men |
True |
0.64 |
0.591 |
0.68 |
Galatians 1.10 (AKJV) |
galatians 1.10: for doe i now perswade men, or god? or doe i seeke to please men? for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. |
do i yet conciliate god, or do i endeavour to sooth men |
True |
0.626 |
0.722 |
0.68 |