| James 4.1 (ODRV) - 0 |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? |
quarrels among you? are they not hence |
True |
0.819 |
0.769 |
0.0 |
| James 4.1 (Geneva) - 0 |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? |
quarrels among you? are they not hence |
True |
0.819 |
0.769 |
0.0 |
| James 4.1 (ODRV) |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? are they not hereof? of your concupiscences which warre in your members? |
and from whence are wars, and quarrels among you? are they not hence, even from your lusts, that war in your members? likewise, he loveth transgression that loveth strife |
False |
0.817 |
0.902 |
0.589 |
| James 4.1 (AKJV) |
james 4.1: from whence come warres and fightings among you? come they not hence, euen of your lusts, that warre in your members? |
and from whence are wars, and quarrels among you? are they not hence, even from your lusts, that war in your members? likewise, he loveth transgression that loveth strife |
False |
0.801 |
0.91 |
2.447 |
| James 4.1 (Geneva) |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? are they not hence, euen of your pleasures, that fight in your members? |
and from whence are wars, and quarrels among you? are they not hence, even from your lusts, that war in your members? likewise, he loveth transgression that loveth strife |
False |
0.8 |
0.921 |
0.589 |
| James 4.1 (AKJV) - 0 |
james 4.1: from whence come warres and fightings among you? |
quarrels among you? are they not hence |
True |
0.79 |
0.609 |
0.0 |
| James 4.1 (Tyndale) |
james 4.1: from whence commeth warre and fighttynge amonge you: come they not here hence? even of youre volupteousnes that rayne in youre members. |
and from whence are wars, and quarrels among you? are they not hence, even from your lusts, that war in your members? likewise, he loveth transgression that loveth strife |
False |
0.788 |
0.717 |
0.489 |
| James 4.1 (Vulgate) |
james 4.1: unde bella et lites in vobis? nonne hinc: ex concupiscentiis vestris, quae militant in membris vestris? |
and from whence are wars, and quarrels among you? are they not hence, even from your lusts, that war in your members? likewise, he loveth transgression that loveth strife |
False |
0.784 |
0.17 |
0.0 |
| James 4.1 (Tyndale) |
james 4.1: from whence commeth warre and fighttynge amonge you: come they not here hence? even of youre volupteousnes that rayne in youre members. |
quarrels among you? are they not hence |
True |
0.733 |
0.439 |
0.0 |
| James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
and from whence are wars, and quarrels among you? are they not hence, even from your lusts, that war in your members? likewise, he loveth transgression that loveth strife |
False |
0.684 |
0.173 |
1.732 |
| James 4.1 (ODRV) - 2 |
james 4.1: of your concupiscences which warre in your members? |
from your lusts, that war in your members? likewise, he loveth transgression that loveth strife |
True |
0.666 |
0.921 |
0.696 |
| James 4.1 (Tyndale) |
james 4.1: from whence commeth warre and fighttynge amonge you: come they not here hence? even of youre volupteousnes that rayne in youre members. |
from your lusts, that war in your members? likewise, he loveth transgression that loveth strife |
True |
0.65 |
0.686 |
0.489 |
| James 4.1 (Geneva) |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? are they not hence, euen of your pleasures, that fight in your members? |
from your lusts, that war in your members? likewise, he loveth transgression that loveth strife |
True |
0.635 |
0.831 |
0.589 |
| James 4.1 (AKJV) |
james 4.1: from whence come warres and fightings among you? come they not hence, euen of your lusts, that warre in your members? |
from your lusts, that war in your members? likewise, he loveth transgression that loveth strife |
True |
0.629 |
0.861 |
2.447 |
| James 4.1 (Vulgate) |
james 4.1: unde bella et lites in vobis? nonne hinc: ex concupiscentiis vestris, quae militant in membris vestris? |
from your lusts, that war in your members? likewise, he loveth transgression that loveth strife |
True |
0.617 |
0.319 |
0.0 |
