1 Corinthians 3.8 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 3.8: and euery one shal receiue his owne reward according to his owne labour. |
of saint paul; every man shall receive his own reward according to his own work |
True |
0.891 |
0.655 |
1.056 |
1 Corinthians 3.8 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 3.8: and euery one shal receiue his owne reward according to his owne labour. |
according to that of saint paul; every man shall receive his own reward according to his own work |
False |
0.875 |
0.566 |
0.577 |
Romans 2.6 (Geneva) |
romans 2.6: who wil reward euery man according to his woorkes: |
of saint paul; every man shall receive his own reward according to his own work |
True |
0.794 |
0.18 |
1.608 |
Romans 2.6 (ODRV) |
romans 2.6: who wil render to euery man according to his workes: |
of saint paul; every man shall receive his own reward according to his own work |
True |
0.787 |
0.207 |
0.816 |
Romans 2.6 (AKJV) |
romans 2.6: who will render to euery man according to his deedes: |
of saint paul; every man shall receive his own reward according to his own work |
True |
0.771 |
0.188 |
0.855 |
Romans 2.6 (Tyndale) |
romans 2.6: which will rewarde every man accordinge to his dedes: |
of saint paul; every man shall receive his own reward according to his own work |
True |
0.755 |
0.173 |
0.449 |
1 Corinthians 3.8 (Vulgate) |
1 corinthians 3.8: qui autem plantat, et qui rigat, unum sunt. unusquisque autem propriam mercedem accipiet, secundum suum laborem. |
of saint paul; every man shall receive his own reward according to his own work |
True |
0.738 |
0.221 |
0.0 |
1 Corinthians 3.8 (Tyndale) |
1 corinthians 3.8: he that planteth and he that watreth are nether better then the other. every man yet shall receave his rewarde accordynge to his laboure. |
of saint paul; every man shall receive his own reward according to his own work |
True |
0.716 |
0.604 |
1.87 |
1 Corinthians 3.8 (AKJV) |
1 corinthians 3.8: now hee that planteth, and hee that watereth, are one: and euery man shal receiue his own reward according to his owne labour. |
of saint paul; every man shall receive his own reward according to his own work |
True |
0.714 |
0.76 |
1.22 |
1 Corinthians 3.8 (Tyndale) |
1 corinthians 3.8: he that planteth and he that watreth are nether better then the other. every man yet shall receave his rewarde accordynge to his laboure. |
according to that of saint paul; every man shall receive his own reward according to his own work |
False |
0.707 |
0.31 |
1.025 |
1 Corinthians 3.8 (AKJV) |
1 corinthians 3.8: now hee that planteth, and hee that watereth, are one: and euery man shal receiue his own reward according to his owne labour. |
according to that of saint paul; every man shall receive his own reward according to his own work |
False |
0.701 |
0.517 |
0.739 |