1 John 2.15 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. |
we should not love the world; that is, not entertain such an affection thereto, |
True |
0.674 |
0.498 |
2.244 |
1 John 2.15 (AKJV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. |
we should not love the world; that is, not entertain such an affection thereto, |
True |
0.665 |
0.652 |
1.701 |
1 John 2.15 (Geneva) - 0 |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. |
we should not love the world; that is, not entertain such an affection thereto, |
True |
0.665 |
0.602 |
1.701 |
1 John 2.15 (Tyndale) |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
whence he infers, that we should not love the world; that is, not entertain such an affection thereto, |
False |
0.665 |
0.513 |
3.24 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
we should not love the world; that is, not entertain such an affection thereto, |
True |
0.663 |
0.638 |
0.0 |
1 John 2.15 (Geneva) |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
whence he infers, that we should not love the world; that is, not entertain such an affection thereto, |
False |
0.66 |
0.682 |
1.73 |
1 John 2.15 (ODRV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. |
we should not love the world; that is, not entertain such an affection thereto, |
True |
0.656 |
0.671 |
1.701 |
1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
whence he infers, that we should not love the world; that is, not entertain such an affection thereto, |
False |
0.649 |
0.685 |
1.73 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
whence he infers, that we should not love the world; that is, not entertain such an affection thereto, |
False |
0.648 |
0.575 |
0.0 |
1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
whence he infers, that we should not love the world; that is, not entertain such an affection thereto, |
False |
0.643 |
0.693 |
1.73 |