John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
labour not for the food that perisheth, but for the food that abideth to eternal life |
False |
0.818 |
0.923 |
3.164 |
John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
labour not for the food that perisheth, but for the food that abideth to eternal life |
False |
0.816 |
0.927 |
3.264 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
labour not for the food that perisheth, but for the food that abideth to eternal life |
False |
0.789 |
0.909 |
0.0 |
John 6.27 (ODRV) - 0 |
john 6.27: worke not the meate that perisheth, but that endureth vnto life euerlasting, which the sonne of man wil giue you. |
labour not for the food that perisheth, but for the food that abideth to eternal life |
False |
0.778 |
0.919 |
2.019 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
for the food that abideth to eternal life |
True |
0.712 |
0.896 |
0.0 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
for the food that abideth to eternal life |
True |
0.675 |
0.391 |
0.878 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
for the food that abideth to eternal life |
True |
0.675 |
0.391 |
0.878 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
for the food that abideth to eternal life |
True |
0.672 |
0.359 |
0.878 |
John 6.27 (Geneva) |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: for him hath god the father sealed. |
for the food that abideth to eternal life |
True |
0.615 |
0.884 |
0.467 |
John 6.27 (AKJV) |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: for him hath god the father sealed. |
for the food that abideth to eternal life |
True |
0.614 |
0.884 |
0.481 |
John 6.27 (ODRV) |
john 6.27: worke not the meate that perisheth, but that endureth vnto life euerlasting, which the sonne of man wil giue you. for him the father, god, hath signed. |
for the food that abideth to eternal life |
True |
0.608 |
0.9 |
0.512 |