Psalms 9.17 (AKJV) |
psalms 9.17: the wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget god. |
the wicked shall be turned into hell, and all the people that forget god |
True |
0.919 |
0.965 |
0.309 |
Psalms 9.17 (Geneva) |
psalms 9.17: the wicked shall turne into hell, and all nations that forget god. |
the wicked shall be turned into hell, and all the people that forget god |
True |
0.91 |
0.96 |
0.258 |
Psalms 9.18 (ODRV) |
psalms 9.18: let sinners be turned into hel, al nations that forget god. |
the wicked shall be turned into hell, and all the people that forget god |
True |
0.836 |
0.912 |
0.148 |
Psalms 5.5 (AKJV) |
psalms 5.5: the foolish shall not stand in thy sight: thou hatest al workers of iniquity |
the foolish shall not stand in god's sight, he hateth all the workers of iniquity |
True |
0.83 |
0.955 |
1.844 |
Psalms 5.5 (Geneva) |
psalms 5.5: the foolish shall not stand in thy sight: for thou hatest all them that worke iniquitie. |
the foolish shall not stand in god's sight, he hateth all the workers of iniquity |
True |
0.816 |
0.934 |
0.473 |
Luke 13.5 (AKJV) - 1 |
luke 13.5: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
if ye do not repent, ye shall perish |
True |
0.781 |
0.858 |
1.348 |
Luke 13.3 (AKJV) - 1 |
luke 13.3: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
if ye do not repent, ye shall perish |
True |
0.78 |
0.858 |
1.348 |
Luke 13.3 (Tyndale) - 1 |
luke 13.3: but except ye repent ye shall all in lyke wyse perysshe. |
if ye do not repent, ye shall perish |
True |
0.753 |
0.748 |
0.969 |
Luke 13.5 (Tyndale) - 1 |
luke 13.5: but excepte ye repent ye all shall lykewyse perisshe. |
if ye do not repent, ye shall perish |
True |
0.751 |
0.776 |
0.969 |
Luke 13.5 (ODRV) - 1 |
luke 13.5: but if you haue not pennance you shal al likewise perish. |
if ye do not repent, ye shall perish |
True |
0.739 |
0.744 |
0.332 |
Luke 13.3 (ODRV) - 1 |
luke 13.3: but vnles you haue pennance, you shal al likewise perish. |
if ye do not repent, ye shall perish |
True |
0.738 |
0.644 |
0.317 |
Psalms 9.17 (Geneva) |
psalms 9.17: the wicked shall turne into hell, and all nations that forget god. |
the foolish shall not stand in god's sight, he hateth all the workers of iniquity; if ye do not repent, ye shall perish. the wicked shall be turned into hell, and all the people that forget god |
False |
0.709 |
0.87 |
0.412 |
Psalms 9.17 (AKJV) |
psalms 9.17: the wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget god. |
the foolish shall not stand in god's sight, he hateth all the workers of iniquity; if ye do not repent, ye shall perish. the wicked shall be turned into hell, and all the people that forget god |
False |
0.706 |
0.927 |
0.464 |
Psalms 9.18 (ODRV) |
psalms 9.18: let sinners be turned into hel, al nations that forget god. |
the foolish shall not stand in god's sight, he hateth all the workers of iniquity; if ye do not repent, ye shall perish. the wicked shall be turned into hell, and all the people that forget god |
False |
0.674 |
0.605 |
0.197 |
Luke 13.3 (Geneva) |
luke 13.3: i tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. |
if ye do not repent, ye shall perish |
True |
0.67 |
0.745 |
0.581 |
Luke 13.5 (Geneva) |
luke 13.5: i tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. |
if ye do not repent, ye shall perish |
True |
0.669 |
0.746 |
0.581 |
Luke 13.3 (Vulgate) |
luke 13.3: non, dico vobis: sed nisi poenitentiam habueritis, omnes similiter peribitis. |
if ye do not repent, ye shall perish |
True |
0.65 |
0.405 |
0.0 |
Luke 13.5 (Vulgate) |
luke 13.5: non, dico vobis: sed si poenitentiam non egeritis, omnes similiter peribitis. |
if ye do not repent, ye shall perish |
True |
0.646 |
0.613 |
0.0 |