Isaiah 40.31 (Geneva) - 2 |
isaiah 40.31: they shall runne, and not be wearie, and they shall walke and not faint. |
they shall run, and not be weary; they shall walk, and not faint |
False |
0.916 |
0.95 |
0.57 |
Isaiah 40.31 (Geneva) - 2 |
isaiah 40.31: they shall runne, and not be wearie, and they shall walke and not faint. |
not be weary; they shall walk |
True |
0.865 |
0.95 |
0.295 |
Isaiah 40.31 (Vulgate) - 1 |
isaiah 40.31: current et non laborabunt, ambulabunt et non deficient. |
they shall run, and not be weary; they shall walk, and not faint |
False |
0.815 |
0.765 |
0.0 |
Isaiah 40.31 (AKJV) - 1 |
isaiah 40.31: they shall mount vp with wings as eagles, they shal runne and not be weary, and they shall walke, and not faint. |
they shall run, and not be weary; they shall walk, and not faint |
False |
0.767 |
0.948 |
1.14 |
Isaiah 40.31 (AKJV) - 1 |
isaiah 40.31: they shall mount vp with wings as eagles, they shal runne and not be weary, and they shall walke, and not faint. |
not be weary; they shall walk |
True |
0.707 |
0.93 |
0.634 |
Isaiah 40.31 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.31: but they that hope in the lord shall renew their strength, they shall take wings as eagles, they shall run and not be weary, they shall walk and not faint. |
they shall run, and not be weary; they shall walk, and not faint |
False |
0.687 |
0.938 |
3.813 |
Isaiah 40.31 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.31: but they that hope in the lord shall renew their strength, they shall take wings as eagles, they shall run and not be weary, they shall walk and not faint. |
not be weary; they shall walk |
True |
0.622 |
0.899 |
1.791 |