Matthew 25.40 (Tyndale) - 2 |
matthew 25.40: in as moche as ye have done it vnto one of the leest of these my brethren ye have done it to me. |
and, inasmuch as ye have done it to (that is, fed, and cloathed, and comforted) the least of these my brethren, ye have done it unto me, saith our saviour |
False |
0.744 |
0.68 |
7.466 |
Matthew 25.40 (ODRV) - 1 |
matthew 25.40: amen i say to you, as long as you did it to one of these my least brethren, you did it to me. |
and, inasmuch as ye have done it to (that is, fed, and cloathed, and comforted) the least of these my brethren, ye have done it unto me, saith our saviour |
False |
0.711 |
0.718 |
2.544 |
Matthew 25.40 (Geneva) |
matthew 25.40: and the king shall answere, and say vnto them, verely i say vnto you, in as much as ye haue done it vnto one of the least of these my brethre, ye haue done it to me. |
and, inasmuch as ye have done it to (that is, fed, and cloathed, and comforted) the least of these my brethren, ye have done it unto me, saith our saviour |
False |
0.637 |
0.78 |
3.83 |
Matthew 25.40 (AKJV) |
matthew 25.40: and the king shall answere, and say vnto them, uerely i say vnto you, in as much as ye haue done it vnto one of the least of these my brethren, ye haue done it vnto me. |
and, inasmuch as ye have done it to (that is, fed, and cloathed, and comforted) the least of these my brethren, ye have done it unto me, saith our saviour |
False |
0.633 |
0.797 |
5.482 |