Matthew 10.22 (AKJV) - 0 |
matthew 10.22: and yee shall be hated of all men for my names sake: |
as when our saviour saith, ye shall be hated by all men for my sake |
False |
0.812 |
0.915 |
2.111 |
Luke 21.17 (Geneva) |
luke 21.17: and ye shall bee hated of all men for my names sake. |
as when our saviour saith, ye shall be hated by all men for my sake |
False |
0.762 |
0.902 |
2.528 |
Luke 21.17 (AKJV) |
luke 21.17: and ye shalbe hated of all men for my names sake. |
as when our saviour saith, ye shall be hated by all men for my sake |
False |
0.756 |
0.91 |
2.111 |
Luke 21.17 (Tyndale) |
luke 21.17: and hated shall ye be of all men for my names sake. |
as when our saviour saith, ye shall be hated by all men for my sake |
False |
0.755 |
0.913 |
2.639 |
Matthew 24.9 (Tyndale) - 1 |
matthew 24.9: and ye shalbe hated of all nacions for my names sake. |
as when our saviour saith, ye shall be hated by all men for my sake |
False |
0.737 |
0.855 |
1.583 |
Matthew 10.22 (Geneva) |
matthew 10.22: and yee shall be hated of all men for my name: but he that endureth to the end, he shall be saued. |
as when our saviour saith, ye shall be hated by all men for my sake |
False |
0.642 |
0.883 |
1.661 |
Luke 21.17 (ODRV) |
luke 21.17: and you shal be odious to al men for my name: |
as when our saviour saith, ye shall be hated by all men for my sake |
False |
0.639 |
0.735 |
0.578 |
Matthew 24.9 (AKJV) |
matthew 24.9: then shall they deliuer you vp to be afflicted, and shall kill you: and yee shall bee hated of all nations for my names sake. |
as when our saviour saith, ye shall be hated by all men for my sake |
False |
0.632 |
0.821 |
1.531 |
Matthew 10.22 (Tyndale) |
matthew 10.22: and ye shall be hated of all me for my name. but he that endureth to the ende shalbe saved. |
as when our saviour saith, ye shall be hated by all men for my sake |
False |
0.619 |
0.867 |
1.517 |
Matthew 24.9 (Geneva) |
matthew 24.9: then shall they deliuer you vp to be afflicted, and shall kill you, and ye shall be hated of all nations for my names sake. |
as when our saviour saith, ye shall be hated by all men for my sake |
False |
0.618 |
0.835 |
1.992 |
Matthew 24.9 (ODRV) |
matthew 24.9: then shal they deliuer you into tribulation, and shal kil you: and you shal be odious to al nations for my names sake. |
as when our saviour saith, ye shall be hated by all men for my sake |
False |
0.614 |
0.491 |
0.433 |