| Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
to love even those that hate us, and bless those that curse us |
False |
0.738 |
0.523 |
5.074 |
| Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
to love even those that hate us, and bless those that curse us |
False |
0.727 |
0.513 |
2.231 |
| Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
to love even those that hate us, and bless those that curse us |
False |
0.724 |
0.511 |
2.231 |
| Matthew 5.44 (Geneva) - 2 |
matthew 5.44: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
to love even those that hate us, and bless those that curse us |
False |
0.724 |
0.32 |
2.858 |
| Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
to love even those that hate us, and bless those that curse us |
False |
0.716 |
0.492 |
2.12 |
| Matthew 5.44 (Tyndale) - 2 |
matthew 5.44: do good to them that hate you. |
to love even those that hate us |
True |
0.715 |
0.463 |
2.466 |
| Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
to love even those that hate us, and bless those that curse us |
False |
0.714 |
0.312 |
2.231 |
| Romans 12.14 (ODRV) |
romans 12.14: blesse them that persecute you: blesse, and curse not. |
to love even those that hate us, and bless those that curse us |
False |
0.707 |
0.368 |
2.231 |
| Matthew 5.44 (ODRV) |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: and pray for them that persecute and abuse you: |
to love even those that hate us, and bless those that curse us |
False |
0.705 |
0.253 |
2.503 |
| Luke 6.27 (Tyndale) - 2 |
luke 6.27: do good to the which hate you. |
to love even those that hate us |
True |
0.698 |
0.361 |
2.466 |
| Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
to love even those that hate us, and bless those that curse us |
False |
0.696 |
0.542 |
3.664 |
| Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
to love even those that hate us, and bless those that curse us |
False |
0.696 |
0.318 |
2.12 |
| Matthew 5.44 (ODRV) - 0 |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: |
to love even those that hate us |
True |
0.692 |
0.569 |
2.005 |
| Luke 6.27 (Geneva) - 1 |
luke 6.27: doe well to them which hate you. |
to love even those that hate us |
True |
0.68 |
0.437 |
2.466 |
| Matthew 5.44 (Geneva) - 2 |
matthew 5.44: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
to love even those that hate us |
True |
0.649 |
0.485 |
2.005 |
| Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
to love even those that hate us |
True |
0.628 |
0.45 |
1.511 |
| Luke 6.27 (AKJV) |
luke 6.27: but i say vnto you which heare, loue your enemies, doe good to them which hate you, |
to love even those that hate us |
True |
0.614 |
0.496 |
1.834 |
| Luke 6.27 (ODRV) |
luke 6.27: but to you i say that doe heare: loue your enemies, doe good to them that hate you. |
to love even those that hate us |
True |
0.603 |
0.553 |
1.834 |
