Early English Printed Sermons


Sermons preached upon several occasions by Isaac Barrow ...

Barrow, Isaac, 1630-1677
Loggan, David, 1635-1700?
Publisher: Printed for Brabazon Aylmer
Place of Publication: London
Publication Year: 1679
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A31085 ESTC ID: R36644 STC ID: B958
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 4187 located on Page 484

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text As a wise architect, (saith S. Paul) I have laid the foundation, and another builds upon it. As a wise architect, (Says S. Paul) I have laid the Foundation, and Another builds upon it. p-acp dt j n1, (vvz np1 np1) pns11 vhb vvn dt n1, cc j-jn vvz p-acp pn31.
Note 0 1 Cor. 3. 10. 1 Cor. 3. 10. vvn np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 3.10; 1 Corinthians 3.10 (Geneva); 1 Corinthians 3.9
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 3.10 (Geneva) - 0 1 corinthians 3.10: according to the grace of god giuen to mee, as a skilfull master builder, i haue laide the foundation, and another buildeth thereon: as a wise architect, (saith s. paul) i have laid the foundation, and another builds upon it False 0.812 0.833 1.973
1 Corinthians 3.10 (AKJV) - 0 1 corinthians 3.10: according to the grace of god which is giuen vnto mee, as a wise master builder i haue laid the foundation, and another buildeth thereon. as a wise architect, (saith s. paul) i have laid the foundation, and another builds upon it False 0.781 0.876 6.465
1 Corinthians 3.10 (Vulgate) - 0 1 corinthians 3.10: secundum gratiam dei, quae data est mihi, ut sapiens architectus fundamentum posui: alius autem superaedificat. as a wise architect, (saith s. paul) i have laid the foundation, and another builds upon it False 0.775 0.424 0.0
1 Corinthians 3.10 (ODRV) - 0 1 corinthians 3.10: according to the grace that is giuen me, as a wise workemaster haue i laid the foundation: as a wise architect, (saith s. paul) i have laid the foundation True 0.773 0.802 7.684
1 Corinthians 3.10 (Geneva) - 0 1 corinthians 3.10: according to the grace of god giuen to mee, as a skilfull master builder, i haue laide the foundation, and another buildeth thereon: as a wise architect, (saith s. paul) i have laid the foundation True 0.722 0.698 1.941
1 Corinthians 3.10 (ODRV) 1 corinthians 3.10: according to the grace that is giuen me, as a wise workemaster haue i laid the foundation: and another buildeth thereupon. but let euery one look how he buildeth thereon. as a wise architect, (saith s. paul) i have laid the foundation, and another builds upon it False 0.712 0.828 6.465
1 Corinthians 3.10 (AKJV) - 0 1 corinthians 3.10: according to the grace of god which is giuen vnto mee, as a wise master builder i haue laid the foundation, and another buildeth thereon. as a wise architect, (saith s. paul) i have laid the foundation True 0.69 0.81 6.372
1 Corinthians 3.10 (Tyndale) 1 corinthians 3.10: accordynge to the grace of god geven vnto me as a wyse bylder have i layde the foundacion and another bylt theron but let every man take hede how he bildeth apon. as a wise architect, (saith s. paul) i have laid the foundation, and another builds upon it False 0.655 0.453 0.0
1 Corinthians 3.10 (Tyndale) 1 corinthians 3.10: accordynge to the grace of god geven vnto me as a wyse bylder have i layde the foundacion and another bylt theron but let every man take hede how he bildeth apon. as a wise architect, (saith s. paul) i have laid the foundation True 0.633 0.46 0.0
1 Corinthians 3.10 (Vulgate) 1 corinthians 3.10: secundum gratiam dei, quae data est mihi, ut sapiens architectus fundamentum posui: alius autem superaedificat. unusquisque autem videat quomodo superaedificet. as a wise architect, (saith s. paul) i have laid the foundation True 0.613 0.36 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 1 Cor. 3. 10. 1 Corinthians 3.10