Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
if we seek first the kingdom of god, all things shall be added to us |
True |
0.754 |
0.893 |
1.966 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
if we seek first the kingdom of god, all things shall be added to us |
True |
0.74 |
0.805 |
1.966 |
Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
if we seek first the kingdom of god, all things shall be added to us |
True |
0.723 |
0.87 |
3.321 |
Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
hence it is promised by our lord, that if we seek first the kingdom of god, all things shall be added to us |
False |
0.716 |
0.8 |
1.966 |
Matthew 6.33 (ODRV) |
matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. |
if we seek first the kingdom of god, all things shall be added to us |
True |
0.712 |
0.76 |
2.043 |
Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
if we seek first the kingdom of god, all things shall be added to us |
True |
0.711 |
0.835 |
2.127 |
Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
hence it is promised by our lord, that if we seek first the kingdom of god, all things shall be added to us |
False |
0.71 |
0.793 |
3.321 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
hence it is promised by our lord, that if we seek first the kingdom of god, all things shall be added to us |
False |
0.708 |
0.638 |
1.966 |
Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
hence it is promised by our lord, that if we seek first the kingdom of god, all things shall be added to us |
False |
0.702 |
0.743 |
2.127 |
Matthew 6.33 (Vulgate) |
matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
if we seek first the kingdom of god, all things shall be added to us |
True |
0.688 |
0.718 |
0.0 |
Matthew 6.33 (ODRV) |
matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. |
hence it is promised by our lord, that if we seek first the kingdom of god, all things shall be added to us |
False |
0.685 |
0.57 |
2.043 |
Matthew 6.33 (Vulgate) |
matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
hence it is promised by our lord, that if we seek first the kingdom of god, all things shall be added to us |
False |
0.681 |
0.367 |
0.0 |
Luke 12.31 (Geneva) |
luke 12.31: but rather seeke ye after the kingdome of god, and all these things shalbe cast vpon you. |
if we seek first the kingdom of god, all things shall be added to us |
True |
0.667 |
0.504 |
0.766 |
Luke 12.31 (Geneva) |
luke 12.31: but rather seeke ye after the kingdome of god, and all these things shalbe cast vpon you. |
hence it is promised by our lord, that if we seek first the kingdom of god, all things shall be added to us |
False |
0.666 |
0.377 |
0.766 |
Luke 12.31 (Vulgate) |
luke 12.31: verumtamen quaerite primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
if we seek first the kingdom of god, all things shall be added to us |
True |
0.65 |
0.576 |
0.0 |