| Romans 14.19 (AKJV) |
romans 14.19: let vs therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie an other. |
let us (saith s. paul to the romans) follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie another |
True |
0.902 |
0.951 |
2.204 |
| Hebrews 10.24 (AKJV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another to prouoke vnto loue, and to good workes: |
let us (saith the apostle to the hebrews) consider one another to provoke unto love, and to good works |
True |
0.902 |
0.945 |
0.0 |
| Hebrews 10.24 (Geneva) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, and to good workes, |
let us (saith the apostle to the hebrews) consider one another to provoke unto love, and to good works |
True |
0.901 |
0.943 |
0.0 |
| Romans 14.19 (Tyndale) |
romans 14.19: let vs folowe tho thinges which make for peace and thinges wherwith one maye edyfie another. |
let us (saith s. paul to the romans) follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie another |
True |
0.884 |
0.889 |
0.694 |
| Hebrews 10.24 (Tyndale) |
hebrews 10.24: and let vs consyder one another to provoke vnto love and to good workes: |
let us (saith the apostle to the hebrews) consider one another to provoke unto love, and to good works |
True |
0.879 |
0.921 |
2.441 |
| Romans 14.19 (Geneva) |
romans 14.19: let vs then follow those things which concerne peace, and wherewith one may edifie another. |
let us (saith s. paul to the romans) follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie another |
True |
0.866 |
0.914 |
1.798 |
| Hebrews 10.24 (ODRV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another vnto the prouocation of charitie and of good workes: |
let us (saith the apostle to the hebrews) consider one another to provoke unto love, and to good works |
True |
0.865 |
0.743 |
0.0 |
| Romans 14.19 (AKJV) |
romans 14.19: let vs therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie an other. |
let us (saith the apostle to the hebrews) consider one another to provoke unto love, and to good works: let us (saith s. paul to the romans) follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie another |
False |
0.845 |
0.932 |
6.375 |
| Romans 14.19 (Tyndale) |
romans 14.19: let vs folowe tho thinges which make for peace and thinges wherwith one maye edyfie another. |
let us (saith the apostle to the hebrews) consider one another to provoke unto love, and to good works: let us (saith s. paul to the romans) follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie another |
False |
0.832 |
0.79 |
2.05 |
| Romans 14.19 (ODRV) |
romans 14.19: therfore the things that are of peace let vs pursue: and the things that are of edifying one toward another let vs keep. |
let us (saith s. paul to the romans) follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie another |
True |
0.825 |
0.354 |
0.781 |
| Romans 14.19 (Geneva) |
romans 14.19: let vs then follow those things which concerne peace, and wherewith one may edifie another. |
let us (saith the apostle to the hebrews) consider one another to provoke unto love, and to good works: let us (saith s. paul to the romans) follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie another |
False |
0.813 |
0.89 |
5.214 |
| Hebrews 10.24 (Geneva) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, and to good workes, |
let us (saith the apostle to the hebrews) consider one another to provoke unto love, and to good works: let us (saith s. paul to the romans) follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie another |
False |
0.787 |
0.945 |
2.468 |
| Hebrews 10.24 (AKJV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another to prouoke vnto loue, and to good workes: |
let us (saith the apostle to the hebrews) consider one another to provoke unto love, and to good works: let us (saith s. paul to the romans) follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie another |
False |
0.787 |
0.944 |
2.468 |
| Romans 14.19 (ODRV) |
romans 14.19: therfore the things that are of peace let vs pursue: and the things that are of edifying one toward another let vs keep. |
let us (saith the apostle to the hebrews) consider one another to provoke unto love, and to good works: let us (saith s. paul to the romans) follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie another |
False |
0.778 |
0.259 |
2.311 |
| Hebrews 10.24 (Tyndale) |
hebrews 10.24: and let vs consyder one another to provoke vnto love and to good workes: |
let us (saith the apostle to the hebrews) consider one another to provoke unto love, and to good works: let us (saith s. paul to the romans) follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie another |
False |
0.768 |
0.915 |
6.508 |
| Hebrews 10.24 (ODRV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another vnto the prouocation of charitie and of good workes: |
let us (saith the apostle to the hebrews) consider one another to provoke unto love, and to good works: let us (saith s. paul to the romans) follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie another |
False |
0.763 |
0.526 |
2.468 |
| Hebrews 10.24 (Vulgate) |
hebrews 10.24: et consideremus invicem in provocationem caritatis, et bonorum operum: |
let us (saith the apostle to the hebrews) consider one another to provoke unto love, and to good works |
True |
0.741 |
0.588 |
0.0 |
| Hebrews 10.24 (Vulgate) |
hebrews 10.24: et consideremus invicem in provocationem caritatis, et bonorum operum: |
let us (saith the apostle to the hebrews) consider one another to provoke unto love, and to good works: let us (saith s. paul to the romans) follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie another |
False |
0.673 |
0.561 |
0.342 |
