James 5.12 (Geneva) - 0 |
james 5.12: but before all thinges, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by earth, nor by any other othe: |
all things, my brethren, do not swear |
True |
0.777 |
0.741 |
0.127 |
James 5.12 (Geneva) - 0 |
james 5.12: but before all thinges, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by earth, nor by any other othe: |
for, saith he, before all things, my brethren, do not swear |
True |
0.775 |
0.816 |
0.44 |
James 5.12 (ODRV) - 0 |
james 5.12: but before al things, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by earth; |
all things, my brethren, do not swear |
True |
0.766 |
0.763 |
1.385 |
James 5.12 (ODRV) - 0 |
james 5.12: but before al things, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by earth; |
for, saith he, before all things, my brethren, do not swear |
True |
0.762 |
0.825 |
1.922 |
James 5.12 (AKJV) - 0 |
james 5.12: but aboue all things, my brethren, sweare not, neither by heauen, neither by the earth, neither by any other othe: |
all things, my brethren, do not swear |
True |
0.757 |
0.756 |
1.331 |
James 5.12 (AKJV) - 0 |
james 5.12: but aboue all things, my brethren, sweare not, neither by heauen, neither by the earth, neither by any other othe: |
for, saith he, before all things, my brethren, do not swear |
True |
0.744 |
0.687 |
1.846 |
James 5.12 (Vulgate) - 0 |
james 5.12: ante omnia autem, fratres mei, nolite jurare, neque per caelum, neque per terram, neque aliud quodcumque juramentum. |
for, saith he, before all things, my brethren, do not swear |
True |
0.726 |
0.483 |
0.0 |
James 5.12 (Tyndale) - 0 |
james 5.12: but above all thynges my brethren sweare not nether by heven nether by erth nether by eny other othe. |
all things, my brethren, do not swear |
True |
0.712 |
0.608 |
0.109 |
James 5.12 (Tyndale) - 0 |
james 5.12: but above all thynges my brethren sweare not nether by heven nether by erth nether by eny other othe. |
for, saith he, before all things, my brethren, do not swear |
True |
0.701 |
0.581 |
0.377 |