Jeremiah 7.31 (AKJV) |
jeremiah 7.31: and they haue built the high places of tophet which is in the valley of the sonne of hinnom, to burne their sonnes and their daughters in the fire, which i commanded them not, neither came it into my heart. |
they built the high places of tophet to burn their sons and their daughters in the fire, which i commanded them not, says he |
True |
0.745 |
0.867 |
10.484 |
Jeremiah 7.31 (Geneva) |
jeremiah 7.31: and they haue built the hie place of topheth, which is in the valley of ben-hinnom to burne their sonnes and their daughters in the fire, which i commanded them not, neither came it in mine heart. |
they built the high places of tophet to burn their sons and their daughters in the fire, which i commanded them not, says he |
True |
0.723 |
0.815 |
4.89 |
Jeremiah 7.31 (Douay-Rheims) |
jeremiah 7.31: and they have built the high places of topeth, which is in the valley of the son of ennom, to burn their sons, and their daughters in the fire: which i commanded not, nor thought on in my heart. |
they built the high places of tophet to burn their sons and their daughters in the fire, which i commanded them not, says he |
True |
0.652 |
0.792 |
13.384 |
Jeremiah 7.31 (AKJV) |
jeremiah 7.31: and they haue built the high places of tophet which is in the valley of the sonne of hinnom, to burne their sonnes and their daughters in the fire, which i commanded them not, neither came it into my heart. |
god says there of the people of israel, that they built the high places of tophet to burn their sons and their daughters in the fire, which i commanded them not, says he |
True |
0.647 |
0.832 |
11.087 |
Jeremiah 7.31 (Geneva) |
jeremiah 7.31: and they haue built the hie place of topheth, which is in the valley of ben-hinnom to burne their sonnes and their daughters in the fire, which i commanded them not, neither came it in mine heart. |
god says there of the people of israel, that they built the high places of tophet to burn their sons and their daughters in the fire, which i commanded them not, says he |
True |
0.626 |
0.711 |
5.258 |
Jeremiah 19.5 (Douay-Rheims) |
jeremiah 19.5: and they have built the high places of baalim, to burn their children with fire for a holocaust to baalim: which i did not command, nor speak of, neither did it once come into my mind. |
so they are very fruitful of evil and mischief to us. 'tis like what you read in the 7th. of jer. v. 31. god says there of the people of israel, that they built the high places of tophet to burn their sons and their daughters in the fire, which i commanded them not, says he |
True |
0.608 |
0.429 |
7.558 |