Ephesians 5.3 (Vulgate) |
ephesians 5.3: fornicatio autem, et omnis immunditia, aut avaritia, nec nominetur in vobis, sicut decet sanctos: |
but fornication and all vncleanness, or coveteousness ( which may signifie any inordinate lusting after, |
False |
0.693 |
0.187 |
0.0 |
Ephesians 5.3 (Geneva) |
ephesians 5.3: but fornication, and all vncleannesse, or couetousnesse, let it not be once named among you, as it becommeth saintes, |
but fornication and all vncleanness, or coveteousness ( which may signifie any inordinate lusting after, |
False |
0.659 |
0.901 |
0.0 |
Ephesians 5.3 (ODRV) |
ephesians 5.3: but fornicaiton and al vncleannes, or auarice let it not so much as be named among you as it becommeth saints: |
but fornication and all vncleanness, or coveteousness ( which may signifie any inordinate lusting after, |
False |
0.656 |
0.908 |
0.0 |
Colossians 3.5 (Geneva) |
colossians 3.5: mortifie therefore your members which are on the earth, fornication, vncleannes, the inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnes which is idolatrie. |
but fornication and all vncleanness, or coveteousness ( which may signifie any inordinate lusting after, |
False |
0.638 |
0.691 |
1.179 |
Ephesians 5.3 (AKJV) |
ephesians 5.3: but fornication and all vncleannesse, or couetousnesse, let it not be once named amongst you, as becommeth saints: |
but fornication and all vncleanness, or coveteousness ( which may signifie any inordinate lusting after, |
False |
0.626 |
0.917 |
0.0 |
Ephesians 5.3 (Tyndale) |
ephesians 5.3: so that fornicacion and all vnclennes or coveteousnes be not once named amonge you as it be commeth saynctes: |
but fornication and all vncleanness, or coveteousness ( which may signifie any inordinate lusting after, |
False |
0.623 |
0.859 |
0.0 |
Colossians 3.5 (Tyndale) |
colossians 3.5: mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacion vnclennes vnnaturall lust evyll concupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols: |
but fornication and all vncleanness, or coveteousness ( which may signifie any inordinate lusting after, |
False |
0.61 |
0.393 |
0.0 |
Colossians 3.5 (AKJV) |
colossians 3.5: mortifie therefore your members which are vpon the earth: fornication, vncleannesse, inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnesse, which is idolatrie: |
but fornication and all vncleanness, or coveteousness ( which may signifie any inordinate lusting after, |
False |
0.607 |
0.579 |
1.141 |