1 Peter 4.2 (ODRV) |
1 peter 4.2: that now not after the desires of men, but according to the wil of god he liue the rest of his time in the flesh. |
they had rather live after the flesh |
True |
0.686 |
0.405 |
0.808 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
they had rather live after the flesh |
True |
0.674 |
0.496 |
0.0 |
1 Peter 4.2 (Tyndale) |
1 peter 4.2: that he hence forwarde shuld lyve as moche tyme as remayneth in the flesshe: not after the lustes of men but after the will of god. |
they had rather live after the flesh |
True |
0.668 |
0.389 |
0.0 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
they had rather live after the flesh |
True |
0.666 |
0.871 |
2.923 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
they had rather live after the flesh |
True |
0.665 |
0.897 |
1.316 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
they had rather live after the flesh |
True |
0.658 |
0.894 |
1.316 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
they had rather live after the flesh |
True |
0.652 |
0.87 |
1.278 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
they had rather live after the flesh |
True |
0.634 |
0.715 |
0.0 |
1 Peter 4.2 (Geneva) |
1 peter 4.2: that he hence forward should liue (as much time as remaineth in the flesh) not after the lusts of men, but after the will of god. |
they had rather live after the flesh |
True |
0.634 |
0.708 |
0.839 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
nor exclaiming against the severities of a spiritual life, because they had rather live after the flesh |
False |
0.633 |
0.766 |
1.367 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
nor exclaiming against the severities of a spiritual life, because they had rather live after the flesh |
False |
0.633 |
0.526 |
1.327 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
nor exclaiming against the severities of a spiritual life, because they had rather live after the flesh |
False |
0.632 |
0.435 |
1.367 |
1 Peter 4.2 (AKJV) |
1 peter 4.2: that he no longer should liue the rest of his time in the flesh, to the lusts of men, but to the will of god. |
they had rather live after the flesh |
True |
0.63 |
0.367 |
0.839 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
nor exclaiming against the severities of a spiritual life, because they had rather live after the flesh |
False |
0.629 |
0.736 |
1.367 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
nor exclaiming against the severities of a spiritual life, because they had rather live after the flesh |
False |
0.622 |
0.575 |
3.346 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
nor exclaiming against the severities of a spiritual life, because they had rather live after the flesh |
False |
0.622 |
0.393 |
1.29 |
Romans 8.8 (Vulgate) |
romans 8.8: qui autem in carne sunt, deo placere non possunt. |
they had rather live after the flesh |
True |
0.604 |
0.581 |
0.0 |