Romans 3.16 (AKJV) |
romans 3.16: destruction & misery are in their wayes: |
destruction and misery are in their ways |
True |
0.907 |
0.955 |
1.198 |
Romans 3.16 (Geneva) |
romans 3.16: destruction and calamity are in their waies, |
destruction and misery are in their ways |
True |
0.904 |
0.953 |
0.081 |
Romans 3.16 (Tyndale) |
romans 3.16: destruccion and wretchednes are in their wayes. |
destruction and misery are in their ways |
True |
0.852 |
0.892 |
0.0 |
Romans 3.16 (ODRV) |
romans 3.16: destruction & infelicitie in their waies: |
destruction and misery are in their ways |
True |
0.841 |
0.907 |
0.081 |
Romans 3.15 (AKJV) |
romans 3.15: their feet are swift to shed blood. |
and gives us too sad and sensible an assurance that their feet are still swift to shed blood |
True |
0.749 |
0.866 |
1.565 |
Isaiah 59.7 (Geneva) |
isaiah 59.7: their feete runne to euill, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are wicked thoughts: desolation and destruction is in their paths. |
and gives us too sad and sensible an assurance that their feet are still swift to shed blood, that destruction and misery are in their ways |
False |
0.743 |
0.18 |
1.195 |
Isaiah 59.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.7: their feet run to evil, and make haste to shed innocent blood: their thoughts are unprofitable thoughts: wasting and destruction are in their ways. |
and gives us too sad and sensible an assurance that their feet are still swift to shed blood, that destruction and misery are in their ways |
False |
0.737 |
0.349 |
3.59 |
Romans 3.15 (ODRV) |
romans 3.15: their feet swift to shede bloud. |
and gives us too sad and sensible an assurance that their feet are still swift to shed blood |
True |
0.718 |
0.831 |
0.836 |
Romans 3.15 (Geneva) |
romans 3.15: their feete are swift to shead blood. |
and gives us too sad and sensible an assurance that their feet are still swift to shed blood |
True |
0.718 |
0.815 |
0.782 |
Proverbs 1.16 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.16: for their feet run to evil, and make haste to shed blood. |
and gives us too sad and sensible an assurance that their feet are still swift to shed blood |
True |
0.699 |
0.512 |
0.981 |
Proverbs 1.16 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.16: for their feet run to evil, and make haste to shed blood. |
and gives us too sad and sensible an assurance that their feet are still swift to shed blood, that destruction and misery are in their ways |
False |
0.699 |
0.361 |
1.838 |
Proverbs 1.16 (AKJV) |
proverbs 1.16: for their feete runne to euil, and make haste to shed blood. |
and gives us too sad and sensible an assurance that their feet are still swift to shed blood |
True |
0.694 |
0.569 |
0.623 |
Proverbs 1.16 (Geneva) |
proverbs 1.16: for their feete runne to euill, and make haste to shed blood. |
and gives us too sad and sensible an assurance that their feet are still swift to shed blood |
True |
0.693 |
0.585 |
0.623 |
Proverbs 1.16 (Geneva) |
proverbs 1.16: for their feete runne to euill, and make haste to shed blood. |
and gives us too sad and sensible an assurance that their feet are still swift to shed blood, that destruction and misery are in their ways |
False |
0.693 |
0.423 |
0.675 |
Proverbs 1.16 (AKJV) |
proverbs 1.16: for their feete runne to euil, and make haste to shed blood. |
and gives us too sad and sensible an assurance that their feet are still swift to shed blood, that destruction and misery are in their ways |
False |
0.691 |
0.362 |
0.675 |