1 Thessalonians 5.6 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
let us who are of the day be sober, saith st |
True |
0.759 |
0.27 |
0.875 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
let us who are of the day be sober, saith st |
True |
0.759 |
0.27 |
0.875 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch & be sober. |
let us who are of the day be sober, saith st |
True |
0.757 |
0.275 |
0.875 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
let us who are of the day be sober, saith st |
True |
0.736 |
0.251 |
0.932 |
1 Thessalonians 5.8 (ODRV) |
1 thessalonians 5.8: but we that are of the day, are sober, hauing on, the breast-plate of faith and charitie, and a helmet, the hope of saluation. |
let us who are of the day be sober, saith st |
True |
0.715 |
0.808 |
1.258 |
1 Thessalonians 5.8 (Geneva) |
1 thessalonians 5.8: but let vs which are of the day, be sober, putting on the brest plate of faith and loue, and of the hope of saluation for an helmet. |
let us who are of the day be sober, saith st |
True |
0.711 |
0.855 |
1.501 |
1 Thessalonians 5.8 (AKJV) |
1 thessalonians 5.8: but let vs who are of the day, bee sober, putting on the brestplate of faith and loue, and for an helmet, the hope of saluation. |
let us who are of the day be sober, saith st |
True |
0.708 |
0.868 |
1.501 |
1 Thessalonians 5.8 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.8: but let vs which are of the daye be sober armed with the brest plate of fayth and love and with hope of salvacion as an helmet. |
let us who are of the day be sober, saith st |
True |
0.66 |
0.849 |
0.649 |
1 Peter 4.3 (AKJV) |
1 peter 4.3: for the time past of our life may suffice vs to haue wrought the will of the gentiles, when we walked in lasciuiousnes, lusts, excesse of wine, reuellings, banquetings, and abhominable idolatries. |
let the time past of your life suffice you, saith st. peter, to have wrought the will of the gentiles, that is, that time past when you were no christians. let us who are of the day be sober, saith st. paul: intimating to them the powerful influence that the gospel hath upon a pious, vertuous, |
False |
0.613 |
0.889 |
2.137 |