1 John 5.4 (Geneva) - 0 |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: |
that whoever is born of god overcomes the world |
True |
0.887 |
0.893 |
3.203 |
1 John 5.4 (ODRV) - 0 |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: |
that whoever is born of god overcomes the world |
True |
0.886 |
0.908 |
3.063 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
that whoever is born of god overcomes the world |
True |
0.814 |
0.862 |
1.259 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
that whoever is born of god overcomes the world |
True |
0.799 |
0.877 |
3.123 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 0 |
1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: |
that whoever is born of god overcomes the world |
True |
0.728 |
0.739 |
0.0 |
Matthew 11.30 (Geneva) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden light. |
his burthen light; his commandements are not grievous |
True |
0.723 |
0.813 |
1.21 |
Matthew 11.30 (AKJV) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden is light. |
his burthen light; his commandements are not grievous |
True |
0.718 |
0.789 |
1.21 |
Matthew 11.30 (Tyndale) |
matthew 11.30: for my yoke is easy and my burden is light. |
his burthen light; his commandements are not grievous |
True |
0.716 |
0.702 |
1.21 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
that whoever is born of god overcomes the world |
True |
0.71 |
0.815 |
2.935 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
that whoever is born of god overcomes the world |
True |
0.708 |
0.807 |
2.935 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
that whoever is born of god overcomes the world |
True |
0.703 |
0.728 |
2.935 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
that whoever is born of god overcomes the world |
True |
0.7 |
0.748 |
1.417 |
Matthew 11.30 (ODRV) |
matthew 11.30: for my yoke is sweet, and my burden light. |
his burthen light; his commandements are not grievous |
True |
0.698 |
0.824 |
1.21 |
1 John 5.4 (ODRV) - 0 |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: |
his law is holy, just, and good; his yoke is easie, and his burthen light; his commandements are not grievous, but that whoever is born of god overcomes the world |
False |
0.667 |
0.619 |
4.371 |
1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
that whoever is born of god overcomes the world |
True |
0.65 |
0.45 |
0.0 |
1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
his law is holy, just, and good; his yoke is easie, and his burthen light; his commandements are not grievous, but that whoever is born of god overcomes the world |
False |
0.629 |
0.383 |
4.429 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
his law is holy, just, and good; his yoke is easie, and his burthen light; his commandements are not grievous, but that whoever is born of god overcomes the world |
False |
0.622 |
0.432 |
4.429 |