Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
that we take unto our selves the whole armour of god, and be thereby enabled to stand against the wiles of the devil |
False |
0.84 |
0.825 |
5.707 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
that we take unto our selves the whole armour of god, and be thereby enabled to stand against the wiles of the devil |
False |
0.805 |
0.52 |
3.181 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
that we take unto our selves the whole armour of god, and be thereby enabled to stand against the wiles of the devil |
False |
0.802 |
0.665 |
2.904 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
be thereby enabled to stand against the wiles of the devil |
True |
0.777 |
0.847 |
4.092 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
be thereby enabled to stand against the wiles of the devil |
True |
0.758 |
0.818 |
1.657 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
be thereby enabled to stand against the wiles of the devil |
True |
0.751 |
0.258 |
0.0 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
be thereby enabled to stand against the wiles of the devil |
True |
0.734 |
0.674 |
1.507 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
that we take unto our selves the whole armour of god, and be thereby enabled to stand against the wiles of the devil |
False |
0.708 |
0.265 |
2.568 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
that we take unto our selves the whole armour of god, and be thereby enabled to stand against the wiles of the devil |
False |
0.696 |
0.689 |
2.472 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
that we take unto our selves the whole armour of god |
True |
0.681 |
0.492 |
1.449 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
that we take unto our selves the whole armour of god |
True |
0.679 |
0.776 |
1.396 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
that we take unto our selves the whole armour of god, and be thereby enabled to stand against the wiles of the devil |
False |
0.676 |
0.635 |
2.224 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
that we take unto our selves the whole armour of god |
True |
0.667 |
0.76 |
1.259 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
that we take unto our selves the whole armour of god |
True |
0.649 |
0.61 |
1.635 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
that we take unto our selves the whole armour of god |
True |
0.64 |
0.547 |
0.561 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
that we take unto our selves the whole armour of god |
True |
0.637 |
0.594 |
1.635 |