Colossians 4.1 (AKJV) |
colossians 4.1: masters, giue vnto your seruants that which is iust and equall, knowing that yee also haue a master in heauen. |
knowing that your master also is in heaven, col. 4.1. masters give unto your servants that which is just and equal, knowing that ye also have a master in heaven |
False |
0.919 |
0.967 |
2.363 |
Colossians 4.1 (ODRV) |
colossians 4.1: yov maisters, that which is iust and equal, doe to your seruants: knowing that you also haue a maister in heauen. |
knowing that your master also is in heaven, col. 4.1. masters give unto your servants that which is just and equal, knowing that ye also have a master in heaven |
False |
0.907 |
0.937 |
3.108 |
Colossians 4.1 (Geneva) |
colossians 4.1: ye masters, doe vnto your seruants, that which is iust, and equall, knowing that ye also haue a master in heauen. |
knowing that your master also is in heaven, col. 4.1. masters give unto your servants that which is just and equal, knowing that ye also have a master in heaven |
False |
0.905 |
0.946 |
2.711 |
Colossians 4.1 (Tyndale) |
colossians 4.1: ye masters do vnto youre servauntes that which is iust and egall seinge ye knowe that ye also have a master in heven. |
knowing that your master also is in heaven, col. 4.1. masters give unto your servants that which is just and equal, knowing that ye also have a master in heaven |
False |
0.898 |
0.833 |
2.518 |
Colossians 4.1 (Vulgate) |
colossians 4.1: domini, quod justum est et aequum, servis praestate: scientes quod et vos dominum habetis in caelo. |
knowing that your master also is in heaven, col. 4.1. masters give unto your servants that which is just and equal, knowing that ye also have a master in heaven |
False |
0.826 |
0.589 |
0.767 |
Ephesians 6.9 (AKJV) - 1 |
ephesians 6.9: knowing that your master also is in heauen, neither is there respect of persons with him. |
knowing that your master also is in heaven, col. 4.1. masters give unto your servants that which is just and equal, knowing that ye also have a master in heaven |
False |
0.778 |
0.841 |
1.32 |
Ephesians 6.9 (Geneva) |
ephesians 6.9: and ye masters, doe the same things vnto them, putting away threatning: and know that euen your master also is in heauen, neither is there respect of person with him. |
knowing that your master also is in heaven, col. 4.1. masters give unto your servants that which is just and equal, knowing that ye also have a master in heaven |
False |
0.751 |
0.744 |
1.459 |
Ephesians 6.9 (Tyndale) |
ephesians 6.9: and ye masters do even the same thinges vnto them puttinge awaye threateninges: and remember that even youre master also is in heven nether is ther eny respecte of person with him. |
knowing that your master also is in heaven, col. 4.1. masters give unto your servants that which is just and equal, knowing that ye also have a master in heaven |
False |
0.714 |
0.459 |
1.378 |
Ephesians 6.9 (ODRV) |
ephesians 6.9: and you maisters, doe the same things to them, remitting threatenings: knowing that both their lord and yours is in heauen: and acceptation of persons is not with him. |
knowing that your master also is in heaven, col. 4.1. masters give unto your servants that which is just and equal, knowing that ye also have a master in heaven |
False |
0.696 |
0.342 |
0.206 |