1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
1. of the true distinction and use of faith, hope, and charitie; and that's the reason, that faith and love have devoured hope betweene them |
False |
0.735 |
0.186 |
2.025 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
1. of the true distinction and use of faith, hope, and charitie; and that's the reason, that faith and love have devoured hope betweene them |
False |
0.728 |
0.619 |
1.13 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
1. of the true distinction and use of faith, hope, and charitie; and that's the reason, that faith and love have devoured hope betweene them |
False |
0.727 |
0.316 |
0.635 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
1. of the true distinction and use of faith, hope, and charitie; and that's the reason, that faith and love have devoured hope betweene them |
False |
0.724 |
0.554 |
1.13 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
charitie; and that's the reason, that faith and love have devoured hope betweene them |
True |
0.709 |
0.283 |
2.246 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
charitie; and that's the reason, that faith and love have devoured hope betweene them |
True |
0.699 |
0.754 |
2.012 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
charitie; and that's the reason, that faith and love have devoured hope betweene them |
True |
0.693 |
0.431 |
1.157 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
charitie; and that's the reason, that faith and love have devoured hope betweene them |
True |
0.692 |
0.729 |
2.012 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
1. of the nature and order of faith, hope and charitie, |
False |
0.672 |
0.817 |
0.66 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
1. of the nature and order of faith, hope and charitie, |
False |
0.664 |
0.793 |
0.66 |
Romans 5.5 (ODRV) |
romans 5.5: and hope confoundeth not: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. |
charitie; and that's the reason, that faith and love have devoured hope betweene them |
True |
0.629 |
0.326 |
0.875 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
1. of the nature and order of faith, hope and charitie, |
False |
0.622 |
0.69 |
0.606 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
1. of the nature and order of faith, hope and charitie, |
False |
0.621 |
0.351 |
0.421 |