Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
the grace of god, that brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts |
True |
0.736 |
0.889 |
0.355 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts, &c. the commandement is holy |
True |
0.736 |
0.883 |
0.355 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts, &c. the commandement is holy |
True |
0.714 |
0.531 |
0.0 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts, &c. the commandement is holy |
True |
0.694 |
0.841 |
0.355 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
the grace of god, that brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts |
True |
0.693 |
0.573 |
0.0 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
the grace of god, that brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts, &c. the commandement is holy, and just, and good |
False |
0.678 |
0.786 |
1.482 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
the grace of god, that brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts |
True |
0.671 |
0.84 |
0.355 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts, &c. the commandement is holy |
True |
0.653 |
0.615 |
0.153 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
the grace of god, that brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts |
True |
0.647 |
0.471 |
0.153 |
Romans 7.12 (AKJV) |
romans 7.12: wherefore the law is holy, and the commandement holy, and iust, and good. |
the grace of god, that brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts, &c. the commandement is holy, and just, and good |
False |
0.646 |
0.914 |
1.054 |
Romans 7.12 (Tyndale) |
romans 7.12: wherfore the lawe is holy and the commaundement holy iust and good. |
the grace of god, that brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts, &c. the commandement is holy, and just, and good |
False |
0.64 |
0.849 |
0.333 |
Romans 7.12 (Geneva) |
romans 7.12: wherefore the lawe is holy, and that commandement is holy, and iust, and good. |
the grace of god, that brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts, &c. the commandement is holy, and just, and good |
False |
0.638 |
0.895 |
1.054 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
the grace of god, that brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts, &c. the commandement is holy, and just, and good |
False |
0.638 |
0.79 |
1.482 |
Romans 7.12 (Vulgate) |
romans 7.12: itaque lex quidem sancta, et mandatum sanctum, et justum, et bonum. |
the grace of god, that brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts, &c. the commandement is holy, and just, and good |
False |
0.634 |
0.675 |
0.0 |
Romans 7.12 (ODRV) |
romans 7.12: therfore the law indeed is holy, and the commandement holy, and iust, and good. |
the grace of god, that brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts, &c. the commandement is holy, and just, and good |
False |
0.613 |
0.928 |
1.054 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
the grace of god, that brings salvation, teaches us to deny ungodlinesse and worldly lusts, &c. the commandement is holy, and just, and good |
False |
0.604 |
0.364 |
0.625 |