Ephesians 5.27 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.27: but that it shoulde bee holy and without blame. |
ye may be found, without spot and blamelesse |
True |
0.734 |
0.546 |
0.0 |
2 Peter 3.13 (AKJV) |
2 peter 3.13: neuerthelesse wee, according to his promise, looke for new heauens, and a new earth, wherein dwelleth righteousnesse. |
wherfore, beloved, seeing ye looke for such things (a new heaven, and a new earth, according to his promise) be diligent |
True |
0.72 |
0.781 |
0.286 |
2 Peter 3.14 (AKJV) |
2 peter 3.14: wherefore (beloued) seeing that ye looke for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blamelesse. |
wherfore, beloved, seeing ye looke for such things (a new heaven, and a new earth, according to his promise) be diligent, that ye may be found, without spot and blamelesse |
False |
0.716 |
0.946 |
6.831 |
2 Peter 3.14 (Tyndale) |
2 peter 3.14: wherfore derly beloved seynge that ye loke for soche thynges be diliget that ye maye be founde of him in peace with out spotte and vndefiled |
wherfore, beloved, seeing ye looke for such things (a new heaven, and a new earth, according to his promise) be diligent, that ye may be found, without spot and blamelesse |
False |
0.716 |
0.259 |
4.418 |
2 Peter 3.14 (Geneva) |
2 peter 3.14: wherefore, beloued, seeing that yee looke for such thinges, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse. |
wherfore, beloved, seeing ye looke for such things (a new heaven, and a new earth, according to his promise) be diligent, that ye may be found, without spot and blamelesse |
False |
0.712 |
0.941 |
5.065 |
2 Peter 3.13 (Geneva) |
2 peter 3.13: but wee looke for newe heauens, and a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse. |
wherfore, beloved, seeing ye looke for such things (a new heaven, and a new earth, according to his promise) be diligent |
True |
0.71 |
0.838 |
0.295 |
2 Peter 3.13 (ODRV) |
2 peter 3.13: but we expect new heauens and a new earth according to his promises, in which iustice inhabiteth. |
wherfore, beloved, seeing ye looke for such things (a new heaven, and a new earth, according to his promise) be diligent |
True |
0.681 |
0.747 |
0.305 |
2 Peter 3.13 (AKJV) |
2 peter 3.13: neuerthelesse wee, according to his promise, looke for new heauens, and a new earth, wherein dwelleth righteousnesse. |
wherfore, beloved, seeing ye looke for such things (a new heaven, and a new earth, according to his promise) be diligent, that ye may be found, without spot and blamelesse |
False |
0.678 |
0.774 |
4.915 |
2 Peter 3.13 (Geneva) |
2 peter 3.13: but wee looke for newe heauens, and a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse. |
wherfore, beloved, seeing ye looke for such things (a new heaven, and a new earth, according to his promise) be diligent, that ye may be found, without spot and blamelesse |
False |
0.667 |
0.788 |
2.049 |
2 Peter 3.14 (Tyndale) |
2 peter 3.14: wherfore derly beloved seynge that ye loke for soche thynges be diliget that ye maye be founde of him in peace with out spotte and vndefiled |
ye may be found, without spot and blamelesse |
True |
0.66 |
0.621 |
0.619 |
Ephesians 5.27 (AKJV) |
ephesians 5.27: that hee might present it to himselfe a glorious church, not hauing spot or wrinckle, or any such thing: but that it should bee holy and without blemish. |
ye may be found, without spot and blamelesse |
True |
0.641 |
0.374 |
0.673 |
Ephesians 5.27 (Tyndale) |
ephesians 5.27: to make it vnto him selfe a glorious congregacion with oute spot or wrynckle or eny soche thinge: but that it shuld be holy and with out blame. |
ye may be found, without spot and blamelesse |
True |
0.636 |
0.356 |
0.636 |
Philippians 2.15 (ODRV) - 0 |
philippians 2.15: that you may be without blame, and the simple children of god, without reprehension in the middes of a crooked and peruerse generation. |
ye may be found, without spot and blamelesse |
True |
0.629 |
0.544 |
0.0 |
2 Peter 3.13 (ODRV) |
2 peter 3.13: but we expect new heauens and a new earth according to his promises, in which iustice inhabiteth. |
wherfore, beloved, seeing ye looke for such things (a new heaven, and a new earth, according to his promise) be diligent, that ye may be found, without spot and blamelesse |
False |
0.625 |
0.593 |
4.081 |
Philippians 2.15 (Geneva) |
philippians 2.15: that ye may be blamelesse, and pure, and the sonnes of god without rebuke in the middes of a naughtie and crooked nation, among whom yee shine as lights in the world, |
ye may be found, without spot and blamelesse |
True |
0.617 |
0.65 |
1.506 |