Colossians 2.6 (Geneva) |
colossians 2.6: as ye haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke in him, |
coloss. 2. 6, 7. as ye have therefore received christ iesus the lord, so walk in him, rooted and built in him, |
False |
0.919 |
0.954 |
2.627 |
Colossians 2.6 (AKJV) |
colossians 2.6: as yee haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke yee in him: |
coloss. 2. 6, 7. as ye have therefore received christ iesus the lord, so walk in him, rooted and built in him, |
False |
0.913 |
0.949 |
2.28 |
Colossians 2.6 (ODRV) |
colossians 2.6: therfore as you haue receiued iesvs christ our lord, walke in him, |
coloss. 2. 6, 7. as ye have therefore received christ iesus the lord, so walk in him, rooted and built in him, |
False |
0.901 |
0.826 |
1.284 |
Colossians 2.6 (Tyndale) |
colossians 2.6: as ye have therfore receaved christ iesu the lorde even so walke |
coloss. 2. 6, 7. as ye have therefore received christ iesus the lord |
True |
0.881 |
0.902 |
0.512 |
Colossians 2.6 (Tyndale) |
colossians 2.6: as ye have therfore receaved christ iesu the lorde even so walke |
coloss. 2. 6, 7. as ye have therefore received christ iesus the lord, so walk in him, rooted and built in him, |
False |
0.858 |
0.919 |
1.025 |
Colossians 2.6 (Vulgate) |
colossians 2.6: sicut ergo accepistis jesum christum dominum, in ipso ambulate, |
coloss. 2. 6, 7. as ye have therefore received christ iesus the lord, so walk in him, rooted and built in him, |
False |
0.842 |
0.337 |
0.742 |
Colossians 2.6 (AKJV) |
colossians 2.6: as yee haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke yee in him: |
coloss. 2. 6, 7. as ye have therefore received christ iesus the lord |
True |
0.837 |
0.889 |
0.534 |
Colossians 2.6 (Geneva) |
colossians 2.6: as ye haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke in him, |
coloss. 2. 6, 7. as ye have therefore received christ iesus the lord |
True |
0.833 |
0.894 |
0.932 |
Colossians 2.6 (ODRV) |
colossians 2.6: therfore as you haue receiued iesvs christ our lord, walke in him, |
coloss. 2. 6, 7. as ye have therefore received christ iesus the lord |
True |
0.801 |
0.751 |
0.184 |
Colossians 2.7 (Geneva) |
colossians 2.7: rooted and built in him, and stablished in the faith, as ye haue bene taught, abouding therein with thankesgiuing. |
coloss. 2. 6, 7. as ye have therefore received christ iesus the lord, so walk in him, rooted and built in him, |
False |
0.708 |
0.602 |
2.963 |
Colossians 2.7 (AKJV) |
colossians 2.7: rooted and built vp in him, and stablished in the faith, as yee haue bene taught, abounding therein with thankesgiuing. |
coloss. 2. 6, 7. as ye have therefore received christ iesus the lord, so walk in him, rooted and built in him, |
False |
0.694 |
0.491 |
2.642 |
Colossians 2.6 (Vulgate) |
colossians 2.6: sicut ergo accepistis jesum christum dominum, in ipso ambulate, |
coloss. 2. 6, 7. as ye have therefore received christ iesus the lord |
True |
0.691 |
0.408 |
0.088 |
Colossians 2.7 (Tyndale) - 0 |
colossians 2.7: roted and bylt in him and stedfaste in the fayth as ye have learned: |
walk in him, rooted and built in him, |
True |
0.639 |
0.775 |
0.0 |
Colossians 2.7 (ODRV) |
colossians 2.7: rooted and built in him and confirmed in the faith, as also you haue learned, abounding in him in thanks-giuing. |
coloss. 2. 6, 7. as ye have therefore received christ iesus the lord, so walk in him, rooted and built in him, |
False |
0.639 |
0.702 |
2.843 |
Colossians 2.7 (Geneva) |
colossians 2.7: rooted and built in him, and stablished in the faith, as ye haue bene taught, abouding therein with thankesgiuing. |
walk in him, rooted and built in him, |
True |
0.634 |
0.896 |
0.376 |
Colossians 2.7 (AKJV) |
colossians 2.7: rooted and built vp in him, and stablished in the faith, as yee haue bene taught, abounding therein with thankesgiuing. |
walk in him, rooted and built in him, |
True |
0.622 |
0.868 |
0.363 |