Matthew 3.4 (AKJV) |
matthew 3.4: and the same iohn had his raiment of camels haire, and a leatherne girdle about his loynes, and his meate was locusts and wilde hony. |
and that iohn the baptist who had a jeathern girdle, and locusts and wilde honey was his food, |
False |
0.784 |
0.912 |
1.673 |
Matthew 3.4 (Geneva) |
matthew 3.4: and this iohn had his garment of camels heare, and a girdle of a skinne about his loynes: his meate was also locusts and wilde hony. |
and that iohn the baptist who had a jeathern girdle, and locusts and wilde honey was his food, |
False |
0.779 |
0.886 |
1.673 |
Matthew 3.4 (ODRV) |
matthew 3.4: and the said iohn had his garment of camels heare, and a girdle of a skinne about his ioynes: and his meate was locustes & wilde honie. |
and that iohn the baptist who had a jeathern girdle, and locusts and wilde honey was his food, |
False |
0.76 |
0.836 |
0.786 |
Matthew 3.4 (Tyndale) |
matthew 3.4: this ihon had hys garmet of camels heer and a gerdell of a skynne aboute his loynes. hys meate was locustes and wylde hony. |
and that iohn the baptist who had a jeathern girdle, and locusts and wilde honey was his food, |
False |
0.658 |
0.637 |
0.0 |
Mark 1.6 (ODRV) |
mark 1.6: and iohn was clothed with camels haire, and a girdle of a skinne about his loines: and he did eate locustes and wild honie. |
and that iohn the baptist who had a jeathern girdle, and locusts and wilde honey was his food, |
False |
0.63 |
0.734 |
0.522 |
Mark 1.6 (Geneva) |
mark 1.6: nowe iohn was clothed with camels heare, and with a girdle of a skinne about his loynes: and he did eate locusts and wilde hony, |
and that iohn the baptist who had a jeathern girdle, and locusts and wilde honey was his food, |
False |
0.621 |
0.838 |
1.572 |
Mark 1.6 (AKJV) |
mark 1.6: and iohn was clothed with camels haire, and with a girdle of a skin about his loines: and he did eat locusts and wilde honie, |
and that iohn the baptist who had a jeathern girdle, and locusts and wilde honey was his food, |
False |
0.618 |
0.799 |
1.621 |