Philippians 1.29 (Tyndale) |
philippians 1.29: for vnto you it is geven that not only ye shulde beleve on christ: but also suffre for his sake |
for unto you it is given, not onely to believe, but also to suffer, &c. it is given to you as a duty, given to you as a priviledge |
False |
0.689 |
0.64 |
0.0 |
Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
for unto you it is given, not onely to believe, but also to suffer, &c. it is given to you as a duty, given to you as a priviledge |
False |
0.675 |
0.914 |
0.532 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
for unto you it is given, not onely to believe, but also to suffer, &c. it is given to you as a duty, given to you as a priviledge |
False |
0.659 |
0.87 |
0.211 |
Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
for unto you it is given, not onely to believe, but also to suffer, &c. it is given to you as a duty, given to you as a priviledge |
False |
0.647 |
0.865 |
0.532 |
Philippians 1.29 (Vulgate) |
philippians 1.29: quia vobis donatum est pro christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini: |
for unto you it is given, not onely to believe, but also to suffer, &c. it is given to you as a duty, given to you as a priviledge |
False |
0.643 |
0.352 |
0.0 |
Philippians 1.29 (Tyndale) |
philippians 1.29: for vnto you it is geven that not only ye shulde beleve on christ: but also suffre for his sake |
also to suffer, &c. it is given to you as a duty, given to you as a priviledge |
True |
0.643 |
0.313 |
0.0 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
also to suffer, &c. it is given to you as a duty, given to you as a priviledge |
True |
0.63 |
0.749 |
0.686 |
Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
also to suffer, &c. it is given to you as a duty, given to you as a priviledge |
True |
0.617 |
0.685 |
0.583 |
1 Peter 2.21 (ODRV) |
1 peter 2.21: for vnto this are you called: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
also to suffer, &c. it is given to you as a duty, given to you as a priviledge |
True |
0.6 |
0.504 |
0.0 |