Philippians 4.9 (Geneva) - 1 |
philippians 4.9: those things doe, and the god of peace shalbe with you. |
seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
True |
0.863 |
0.898 |
0.838 |
Philippians 4.9 (ODRV) - 1 |
philippians 4.9: these things doe ye, and the god of peace shal be with you. |
seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
True |
0.86 |
0.869 |
0.797 |
Philippians 4.9 (Tyndale) - 1 |
philippians 4.9: those thynges do and the god of peace shalbe with you. |
seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
True |
0.854 |
0.916 |
0.882 |
Philippians 4.9 (AKJV) - 1 |
philippians 4.9: and the god of peace shall be with you. |
seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
True |
0.826 |
0.894 |
3.344 |
Philippians 4.9 (Geneva) |
philippians 4.9: which yee haue both learned and receiued, and heard, and seene in mee: those things doe, and the god of peace shalbe with you. |
and received, and heard, and seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
False |
0.821 |
0.932 |
1.305 |
Philippians 4.9 (ODRV) |
philippians 4.9: which you haue both learned, and receiued, and heard, & seen in me; these things doe ye, and the god of peace shal be with you. |
and received, and heard, and seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
False |
0.818 |
0.936 |
3.087 |
Philippians 4.9 (AKJV) |
philippians 4.9: those things which ye haue both learned and receiued, and heard, and seene in mee, doe: and the god of peace shall be with you. |
and received, and heard, and seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
False |
0.814 |
0.951 |
2.973 |
Philippians 4.9 (Tyndale) |
philippians 4.9: which ye have both learned and receaved herde and also sene in me: those thynges do and the god of peace shalbe with you. |
and received, and heard, and seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
False |
0.804 |
0.845 |
0.674 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
True |
0.749 |
0.808 |
0.932 |
Philippians 4.9 (Vulgate) |
philippians 4.9: quae et didicistis, et accepistis, et audistis, et vidistis in me, haec agite: et deus pacis erit vobiscum. |
and received, and heard, and seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
False |
0.739 |
0.313 |
0.0 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
True |
0.732 |
0.745 |
0.882 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
True |
0.725 |
0.736 |
0.932 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
True |
0.72 |
0.489 |
0.882 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
and received, and heard, and seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
False |
0.663 |
0.701 |
0.897 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
and received, and heard, and seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
False |
0.653 |
0.589 |
0.85 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
and received, and heard, and seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
False |
0.646 |
0.618 |
0.897 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
and received, and heard, and seen in him, do: and the god of peace shall be with you |
False |
0.646 |
0.322 |
0.85 |