Psalms 15.9 (ODRV) - 1 |
psalms 15.9: moreouer also my flesh shal rest in hope. |
and my flesh also (which is shortly to be put into the grave) shall rest in hope, in a forefold hope |
True |
0.785 |
0.931 |
1.467 |
Psalms 16.9 (AKJV) - 1 |
psalms 16.9: my flesh also shall rest in hope. |
and my flesh also (which is shortly to be put into the grave) shall rest in hope, in a forefold hope |
True |
0.782 |
0.933 |
2.415 |
Acts 2.26 (ODRV) - 1 |
acts 2.26: moreouer my flesh also shal rest in hope. |
and my flesh also (which is shortly to be put into the grave) shall rest in hope, in a forefold hope |
True |
0.779 |
0.945 |
1.467 |
Acts 2.26 (Tyndale) - 1 |
acts 2.26: moreover also my flesshe shall rest in hope |
and my flesh also (which is shortly to be put into the grave) shall rest in hope, in a forefold hope |
True |
0.772 |
0.923 |
2.031 |
Psalms 16.9 (Geneva) - 1 |
psalms 16.9: my flesh also doeth rest in hope. |
and my flesh also (which is shortly to be put into the grave) shall rest in hope, in a forefold hope |
True |
0.767 |
0.92 |
1.539 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
that the same body shall rise |
True |
0.758 |
0.865 |
2.106 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
that the same body shall rise |
True |
0.737 |
0.812 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
that the same body shall rise |
True |
0.736 |
0.743 |
1.266 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
that the same body shall rise |
True |
0.693 |
0.679 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Vulgate) |
1 corinthians 15.42: sic et resurrectio mortuorum. seminatur in corruptione, surget in incorruptione. |
that the same body shall rise |
True |
0.659 |
0.353 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
that the same body shall rise |
True |
0.637 |
0.472 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
that the same body shall rise |
True |
0.628 |
0.848 |
0.509 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
that the same body shall rise |
True |
0.624 |
0.745 |
0.863 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
that the same body shall rise |
True |
0.611 |
0.748 |
0.998 |