1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
say with the ap. o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.892 |
0.895 |
3.558 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
say with the ap. o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.888 |
0.893 |
3.558 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.55: death where is thy sting? |
say with the ap. o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.863 |
0.691 |
1.097 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
and he may triumph over it, and say with the ap. o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
False |
0.842 |
0.801 |
4.286 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
and he may triumph over it, and say with the ap. o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
False |
0.839 |
0.824 |
4.286 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
and he may triumph over it, and say with the ap. o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
False |
0.828 |
0.454 |
2.457 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.812 |
0.896 |
0.699 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.809 |
0.879 |
0.699 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
say with the ap. o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.789 |
0.295 |
2.906 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.776 |
0.855 |
0.602 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? |
is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.761 |
0.742 |
1.161 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.55: death where is thy sting? |
is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.755 |
0.805 |
1.223 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
and he may triumph over it, and say with the ap. o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
False |
0.727 |
0.178 |
2.902 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
say with the ap. o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.71 |
0.793 |
0.392 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? ubi est mors stimulus tuus? |
is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.702 |
0.541 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.696 |
0.89 |
1.159 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? ubi est mors stimulus tuus? |
say with the ap. o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.69 |
0.183 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.679 |
0.318 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
say with the ap. o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.674 |
0.678 |
0.337 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.672 |
0.549 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
and he may triumph over it, and say with the ap. o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
False |
0.666 |
0.745 |
1.472 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.654 |
0.628 |
3.201 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
say with the ap. o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
True |
0.643 |
0.743 |
0.322 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
and he may triumph over it, and say with the ap. o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
False |
0.631 |
0.608 |
1.265 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
and he may triumph over it, and say with the ap. o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
False |
0.6 |
0.664 |
1.209 |