Revelation 6.10 (ODRV) |
revelation 6.10: and they cried with a loud voice, saying: how long lord (holy and true) iudgest thou not and reuengest thou not our bloud of them that dwel on the earth? |
but cry with a loud voice, how long, o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our bloud on them that dwell on the earth, &c |
True |
0.839 |
0.957 |
1.738 |
Revelation 6.10 (Geneva) |
revelation 6.10: and they cried with a loud voice, saying, how long, lord, which art holie and true! doest not thou iudge and auenge our blood on them that dwell on the earth? |
but cry with a loud voice, how long, o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our bloud on them that dwell on the earth, &c |
True |
0.832 |
0.963 |
1.017 |
Revelation 6.10 (AKJV) |
revelation 6.10: and they cried with a lowd voice, saying, how long, o lord, holy and true, doest thou not iudge and auenge our blood on them that dwell on the earth? |
but cry with a loud voice, how long, o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our bloud on them that dwell on the earth, &c |
True |
0.829 |
0.974 |
1.737 |
Revelation 6.10 (Tyndale) |
revelation 6.10: and they cryed with a lowde voyce sayinge: how loge tariest thou lorde holy and true to iudge and to avenge oure bloud on them that dwell on the erth? |
but cry with a loud voice, how long, o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our bloud on them that dwell on the earth, &c |
True |
0.78 |
0.816 |
2.309 |
Revelation 6.10 (ODRV) |
revelation 6.10: and they cried with a loud voice, saying: how long lord (holy and true) iudgest thou not and reuengest thou not our bloud of them that dwel on the earth? |
but cry with a loud voice, how long, o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our bloud on them that dwell on the earth, &c. the souls of just men made perfect in heaven are not asleep, but enjoy coelestial felicity |
False |
0.71 |
0.934 |
1.738 |
Revelation 6.10 (Geneva) |
revelation 6.10: and they cried with a loud voice, saying, how long, lord, which art holie and true! doest not thou iudge and auenge our blood on them that dwell on the earth? |
but cry with a loud voice, how long, o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our bloud on them that dwell on the earth, &c. the souls of just men made perfect in heaven are not asleep, but enjoy coelestial felicity |
False |
0.671 |
0.927 |
1.017 |
Revelation 6.10 (AKJV) |
revelation 6.10: and they cried with a lowd voice, saying, how long, o lord, holy and true, doest thou not iudge and auenge our blood on them that dwell on the earth? |
but cry with a loud voice, how long, o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our bloud on them that dwell on the earth, &c. the souls of just men made perfect in heaven are not asleep, but enjoy coelestial felicity |
False |
0.666 |
0.955 |
1.737 |
Revelation 6.10 (Tyndale) |
revelation 6.10: and they cryed with a lowde voyce sayinge: how loge tariest thou lorde holy and true to iudge and to avenge oure bloud on them that dwell on the erth? |
but cry with a loud voice, how long, o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our bloud on them that dwell on the earth, &c. the souls of just men made perfect in heaven are not asleep, but enjoy coelestial felicity |
False |
0.65 |
0.672 |
2.309 |