Early English Printed Sermons


The noble-mans patterne of true and reall thankfulnesse presented in a sermon preached before the Right Honourable House of Lords, at their late solemne day of Thanksgiving, June 15, 1643 : for the discovery of a dangerous, desperate and bloody designe tending to the utter subversion of the Parliament and of the famous city of London / by Edmund Calamy ...

Calamy, Edmund, 1600-1666
Publisher: Printed by G M for Christopher Meredith
Place of Publication: London
Publication Year: 1643
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A32047 ESTC ID: R20268 STC ID: C260
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Joshua XXIV, 15; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 317 located on Page 21

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The Apostle speakes excellently, For when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse. The Apostle speaks excellently, For when you were Servants of sin, you were free from righteousness. dt n1 vvz av-j, c-acp c-crq pn22 vbdr n2 pp-f n1, pn22 vbdr j p-acp n1.
Note 0 Rom. 6. 10, 11. Rom. 6. 10, 11. np1 crd crd, crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 6.10; Romans 6.11; Romans 6.20 (AKJV); Romans 6.20 (Geneva); Romans 6.21 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 6.20 (Geneva) romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse True 0.95 0.952 1.613
Romans 6.20 (AKJV) romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse True 0.95 0.952 1.461
Romans 6.20 (AKJV) romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. the apostle speakes excellently, for when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse False 0.931 0.945 1.461
Romans 6.20 (Geneva) romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. the apostle speakes excellently, for when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse False 0.928 0.952 1.613
Romans 6.18 (AKJV) romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse True 0.909 0.919 0.545
Romans 6.18 (AKJV) romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. the apostle speakes excellently, for when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse False 0.889 0.881 0.545
Romans 6.20 (ODRV) romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse True 0.887 0.934 0.576
Romans 6.18 (Geneva) romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse True 0.884 0.926 0.545
Romans 6.18 (Geneva) romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. the apostle speakes excellently, for when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse False 0.868 0.894 0.545
Romans 6.20 (Vulgate) romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse True 0.867 0.655 0.0
Romans 6.20 (ODRV) romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. the apostle speakes excellently, for when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse False 0.866 0.922 0.576
Romans 6.20 (Vulgate) romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. the apostle speakes excellently, for when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse False 0.851 0.574 0.0
Romans 6.18 (ODRV) romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse True 0.842 0.89 0.576
Romans 6.18 (Tyndale) romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse True 0.836 0.71 0.944
Romans 6.20 (Tyndale) romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse True 0.834 0.843 1.355
Romans 6.18 (Tyndale) romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. the apostle speakes excellently, for when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse False 0.827 0.577 0.944
Romans 6.18 (ODRV) romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. the apostle speakes excellently, for when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse False 0.821 0.835 0.576
Romans 6.20 (Tyndale) romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. the apostle speakes excellently, for when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse False 0.816 0.823 1.355
Romans 6.18 (Vulgate) romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse True 0.808 0.503 0.0
Romans 6.18 (Vulgate) romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. the apostle speakes excellently, for when ye were servants of sinne, ye were free from righteousnesse False 0.803 0.377 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Rom. 6. 10, 11. Romans 6.10; Romans 6.11