Mark 3.24 (AKJV) |
mark 3.24: and if a kingdome be diuided against it selfe, that kingdome cannot stand. |
christ saith, a nation divided against it self cannot stand |
True |
0.703 |
0.906 |
0.618 |
Mark 3.24 (Geneva) |
mark 3.24: for if a kingdome bee deuided against it selfe, that kingdome can not stand. |
christ saith, a nation divided against it self cannot stand |
True |
0.703 |
0.898 |
0.593 |
Matthew 12.25 (ODRV) |
matthew 12.25: and iesvs knowing their cogitations, said to them: euery kingdom deuided against itself shal be made desolate: and euery citie or house deuided against itself, shal not stand. |
christ saith, a nation divided against it self cannot stand |
True |
0.695 |
0.858 |
0.435 |
Matthew 12.25 (AKJV) |
matthew 12.25: and iesus knew their thoughts, and said vnto them, euery kingdome diuided against it selfe, is brought to desolation: and euery citie or house diuided against it selfe, shall not stand. |
christ saith, a nation divided against it self cannot stand |
True |
0.689 |
0.886 |
0.4 |
Matthew 12.25 (Geneva) |
matthew 12.25: but iesus knew their thoughtes, and said to them, euery kingdome deuided against it selfe, is brought to nought: and euery citie or house, deuided against it selfe, shall not stand. |
christ saith, a nation divided against it self cannot stand |
True |
0.683 |
0.868 |
0.411 |
Mark 3.24 (ODRV) |
mark 3.24: and if a kingdom be deuided against is self, that kingdom can not stand. |
christ saith, a nation divided against it self cannot stand |
True |
0.677 |
0.886 |
2.69 |
Matthew 12.25 (Vulgate) |
matthew 12.25: jesus autem sciens cogitationes eorum, dixit eis: omne regnum divisum contra se desolabitur: et omnis civitas vel domus divisa contra se, non stabit. |
christ saith, a nation divided against it self cannot stand |
True |
0.641 |
0.477 |
0.0 |
Matthew 12.25 (AKJV) |
matthew 12.25: and iesus knew their thoughts, and said vnto them, euery kingdome diuided against it selfe, is brought to desolation: and euery citie or house diuided against it selfe, shall not stand. |
and shall i add, the discontents and divisions in the nation, as christ saith, a nation divided against it self cannot stand |
False |
0.635 |
0.628 |
1.193 |
Luke 11.17 (AKJV) |
luke 11.17: but he knowing their thoughts, said vnto them, euery kingdome diuided against it selfe, is brought to desolation: and a house diuided against a house, falleth. |
and shall i add, the discontents and divisions in the nation, as christ saith, a nation divided against it self cannot stand |
False |
0.628 |
0.523 |
0.0 |
Mark 3.24 (Tyndale) |
mark 3.24: for yf a realme be devided ageynste it silfe that realme cannot endure. |
christ saith, a nation divided against it self cannot stand |
True |
0.618 |
0.671 |
0.0 |
Matthew 12.25 (Geneva) |
matthew 12.25: but iesus knew their thoughtes, and said to them, euery kingdome deuided against it selfe, is brought to nought: and euery citie or house, deuided against it selfe, shall not stand. |
and shall i add, the discontents and divisions in the nation, as christ saith, a nation divided against it self cannot stand |
False |
0.615 |
0.612 |
1.222 |