Exodus 25.21 (AKJV) |
exodus 25.21: and thou shalt put the mercie-seat aboue vpon the arke, and in the arke thou shalt put the testimonie that i shall giue thee. |
exod. 25. 21, 22. and thou shalt put the mercy-seat above upon the ark, and in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee |
False |
0.969 |
0.712 |
3.445 |
Exodus 25.21 (Geneva) |
exodus 25.21: and thou shalt put the mercieseate aboue vpon the arke, and in the arke thou shalt put the testimonie, which i will giue thee, |
exod. 25. 21, 22. and thou shalt put the mercy-seat above upon the ark, and in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee |
False |
0.947 |
0.201 |
1.893 |
Exodus 25.21 (AKJV) |
exodus 25.21: and thou shalt put the mercie-seat aboue vpon the arke, and in the arke thou shalt put the testimonie that i shall giue thee. |
exod. 25. 21, 22. and thou shalt put the mercy-seat above upon the ark |
True |
0.887 |
0.546 |
1.172 |
Exodus 25.16 (AKJV) |
exodus 25.16: and thou shalt put into the arke the testimonie which i shall giue thee. |
in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee |
True |
0.865 |
0.928 |
1.566 |
Exodus 25.16 (Geneva) |
exodus 25.16: so thou shalt put in the arke the testimonie which i shall giue thee. |
in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee |
True |
0.859 |
0.916 |
1.566 |
Exodus 25.16 (AKJV) |
exodus 25.16: and thou shalt put into the arke the testimonie which i shall giue thee. |
exod. 25. 21, 22. and thou shalt put the mercy-seat above upon the ark, and in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee |
False |
0.858 |
0.195 |
2.008 |
Exodus 25.21 (Geneva) |
exodus 25.21: and thou shalt put the mercieseate aboue vpon the arke, and in the arke thou shalt put the testimonie, which i will giue thee, |
exod. 25. 21, 22. and thou shalt put the mercy-seat above upon the ark |
True |
0.856 |
0.443 |
0.489 |
Exodus 25.16 (ODRV) |
exodus 25.16: and thou shalt put in the arke the testification which i wil geue thee. |
in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee |
True |
0.85 |
0.836 |
0.793 |
Exodus 25.21 (Wycliffe) |
exodus 25.21: in which arke thou schalt putte the witnessyng, which y schal yyue to thee. |
in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee |
True |
0.806 |
0.62 |
0.487 |
Exodus 25.16 (Wycliffe) |
exodus 25.16: and thou schalt putte in to the arke the witnessing, which y schal yyue to thee. |
in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee |
True |
0.792 |
0.342 |
0.487 |
Exodus 25.21 (ODRV) |
exodus 25.21: wherin thou shalt put the testimony that i wil geue thee. |
in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee |
True |
0.777 |
0.818 |
2.635 |
Exodus 25.16 (Vulgate) |
exodus 25.16: ponesque in arca testificationem quam dabo tibi. |
in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee |
True |
0.732 |
0.24 |
0.0 |
Exodus 25.21 (Geneva) |
exodus 25.21: and thou shalt put the mercieseate aboue vpon the arke, and in the arke thou shalt put the testimonie, which i will giue thee, |
in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee |
True |
0.71 |
0.818 |
0.866 |
Exodus 25.21 (AKJV) |
exodus 25.21: and thou shalt put the mercie-seat aboue vpon the arke, and in the arke thou shalt put the testimonie that i shall giue thee. |
in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee |
True |
0.707 |
0.904 |
1.416 |