In-Text |
1. It is said, he cried out ; the word signifies the crying of one in misery; |
1. It is said, he cried out; the word signifies the crying of one in misery; |
crd pn31 vbz vvn, pns31 vvd av; dt n1 vvz dt n-vvg pp-f pi p-acp n1; |
Note 0 |
Et ecce ulu Ians. Int. Lat. Vers. Syr. in Bib. Polyglot. Clamavit constitutus in tormento, vel oppressione, clamavit voce querulâ Avenar. |
Et ecce ulu Jans. Int. Lat. Vers. Syr. in Bib. Polyglot. Clamavit Constituted in tormento, vel oppression, clamavit voce querulâ Avenar. |
fw-la fw-la fw-fr fw-la. np1 np1 np1 n1 p-acp np1 n1. fw-la fw-la p-acp fw-la, fw-la n1, fw-la fw-mi fw-la np1. |