Isaiah 22.12 (Geneva) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hosts call vnto weeping and mourning, and to baldnes and girding with sackecloth. |
in that day, saith the prophet, did the lord god of hosts call to weeping and to mourning, |
False |
0.838 |
0.892 |
3.957 |
Isaiah 22.12 (AKJV) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hostes call to weeping and to mourning, and to baldnesse, and to girding with sackecloth. |
in that day, saith the prophet, did the lord god of hosts call to weeping and to mourning, |
False |
0.82 |
0.891 |
3.719 |
Isaiah 22.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 22.12: and the lord, the god of hosts, in that day shall call to weeping, and to mourning, to baldness, and to girding with sackcloth: |
in that day, saith the prophet, did the lord god of hosts call to weeping and to mourning, |
False |
0.751 |
0.806 |
2.898 |
Amos 5.16 (Geneva) |
amos 5.16: therfore the lord god of hosts, the lord saith thus, mourning shalbe in all streetes: and they shall say in al the hie wayes, alas, alas: and they shall call the husbandman to lamentation, and such as can mourne, to mourning. |
in that day, saith the prophet, did the lord god of hosts call to weeping and to mourning, |
False |
0.675 |
0.453 |
2.231 |
Amos 5.16 (AKJV) |
amos 5.16: therefore the lord, the god of hostes, the lord saith thus: wailing shall be in all streets, and they shall say in all the high wayes, alas, alas: and they shall call the husbandman to mourning, and such as are skilful of lamentation, to wailing. |
in that day, saith the prophet, did the lord god of hosts call to weeping and to mourning, |
False |
0.647 |
0.438 |
1.835 |
Amos 5.16 (Douay-Rheims) |
amos 5.16: therefore thus saith the lord the god of hosts the sovereign lord: in every street there shall be wailing: and in all places that are without, they shall say: alas, alas! and they shall call the husbandman to mourning, and such as are skillful in lamentation to lament. |
in that day, saith the prophet, did the lord god of hosts call to weeping and to mourning, |
False |
0.634 |
0.338 |
2.111 |