Acts 2.1 (Tyndale) |
acts 2.1: when the fyftith daye was come they were all with one accorde togeder in one place. |
we read of the primitive christians; they were all [ ] with one accord in one place |
True |
0.725 |
0.747 |
0.134 |
Acts 2.1 (Geneva) |
acts 2.1: and when the day of pentecost was come, they were al with one accord in one place. |
we read of the primitive christians; they were all [ ] with one accord in one place |
True |
0.723 |
0.794 |
0.337 |
Acts 2.1 (Tyndale) |
acts 2.1: when the fyftith daye was come they were all with one accorde togeder in one place. |
and thus we read of the primitive christians; they were all [ ] with one accord in one place |
True |
0.712 |
0.716 |
0.128 |
Acts 2.1 (Geneva) |
acts 2.1: and when the day of pentecost was come, they were al with one accord in one place. |
and thus we read of the primitive christians; they were all [ ] with one accord in one place |
True |
0.708 |
0.781 |
0.128 |
Acts 2.1 (AKJV) |
acts 2.1: and when the day of pentecost was fully come, they were all with one accord in one place. |
we read of the primitive christians; they were all [ ] with one accord in one place |
True |
0.707 |
0.811 |
0.337 |
Acts 2.1 (AKJV) |
acts 2.1: and when the day of pentecost was fully come, they were all with one accord in one place. |
and thus we read of the primitive christians; they were all [ ] with one accord in one place |
True |
0.693 |
0.794 |
0.128 |
Acts 2.1 (ODRV) |
acts 2.1: and when the daies of pentecost were accomplished, they were al together in one place: |
we read of the primitive christians; they were all [ ] with one accord in one place |
True |
0.662 |
0.422 |
0.141 |
Acts 2.1 (ODRV) |
acts 2.1: and when the daies of pentecost were accomplished, they were al together in one place: |
and thus we read of the primitive christians; they were all [ ] with one accord in one place |
True |
0.66 |
0.379 |
0.134 |