2 Kings 7.13 (Douay-Rheims) |
2 kings 7.13: he shall build a house to my name, and i will establish the throne of his kingdom for ever. |
he shall build an house for my name, and i will establish the throne of his kingdom for ever |
False |
0.852 |
0.97 |
6.932 |
2 Samuel 7.13 (AKJV) |
2 samuel 7.13: hee shall build an house for my name, and i will stablish the throne of his kingdome for euer. |
he shall build an house for my name, and i will establish the throne of his kingdom for ever |
False |
0.846 |
0.964 |
2.411 |
2 Samuel 7.13 (Geneva) |
2 samuel 7.13: he shall buyld an house for my name, and i will stablish ye throne of his kingdome for euer. |
he shall build an house for my name, and i will establish the throne of his kingdom for ever |
False |
0.84 |
0.96 |
1.493 |
1 Paralipomenon 17.12 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 17.12: he shall build me a house, and i will establish his throne for ever. |
he shall build an house for my name, and i will establish the throne of his kingdom for ever |
False |
0.826 |
0.913 |
4.64 |
1 Chronicles 17.12 (AKJV) |
1 chronicles 17.12: he shall build me an house, and i will stablish his throne for euer. |
he shall build an house for my name, and i will establish the throne of his kingdom for ever |
False |
0.82 |
0.915 |
2.621 |
1 Chronicles 17.12 (Geneva) |
1 chronicles 17.12: he shall builde me an house, and i will stablish his throne for euer. |
he shall build an house for my name, and i will establish the throne of his kingdom for ever |
False |
0.816 |
0.906 |
1.623 |
1 Paralipomenon 17.14 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 17.14: but i will settle him in my house, and in my kingdom for ever: and his throne shall be most firm for ever. |
i will establish the throne of his kingdom for ever |
True |
0.79 |
0.419 |
4.076 |
1 Chronicles 17.14 (AKJV) |
1 chronicles 17.14: but i will settle him in mine house, and in my kingdom for euer, and his throne shall bee established for euermore. |
i will establish the throne of his kingdom for ever |
True |
0.749 |
0.749 |
3.659 |
1 Chronicles 17.14 (Geneva) |
1 chronicles 17.14: but i wil establish him in mine house, and in my kingdome for euer, and his throne shalbe stablished for euer, |
i will establish the throne of his kingdom for ever |
True |
0.726 |
0.5 |
3.659 |
1 Paralipomenon 17.12 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 17.12: he shall build me a house, and i will establish his throne for ever. |
i will establish the throne of his kingdom for ever |
True |
0.712 |
0.685 |
4.237 |
1 Chronicles 17.12 (AKJV) |
1 chronicles 17.12: he shall build me an house, and i will stablish his throne for euer. |
i will establish the throne of his kingdom for ever |
True |
0.684 |
0.685 |
1.419 |
2 Paralipomenon 6.2 (Vulgate) |
2 paralipomenon 6.2: ego autem aedificavi domum nomini ejus, ut habitaret ibi in perpetuum. |
he shall build an house for my name |
True |
0.683 |
0.217 |
0.0 |
1 Chronicles 17.12 (Geneva) |
1 chronicles 17.12: he shall builde me an house, and i will stablish his throne for euer. |
i will establish the throne of his kingdom for ever |
True |
0.674 |
0.683 |
1.419 |
2 Paralipomenon 6.2 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 6.2: but i have built a house to his name, that he might dwell there for ever. |
he shall build an house for my name |
True |
0.66 |
0.648 |
1.719 |