The religion of Protestants a safe way to salvation, or, An answer to a book entituled, Mercy and truth, or, Charity maintain'd by Catholiques, which pretends to prove the contrary to which is added in this third impression The apostolical institution of episcopacy : as also IX sermons ... / by William Chillingworth ...
Chillingworth, William, 1602-1644
Publisher: Printed by E Cotes for J Clark and are to be sold by Thomas Thornicroft
Place of Publication:
London
Publication Year: 1664
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A32857 ESTC ID: R20665 STC ID: C3884A_PARTIAL
Subject Headings:
Catholic Church -- Controversial literature;
Episcopacy;
Knott, Edward, 1582-1656. -- Mercy and truth;
Protestantism;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1357 located on Page 52
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Ye shall be my Disciples, if ye do those things which I command you. | You shall be my Disciples, if you do those things which I command you. | pn22 vmb vbi po11 n2, cs pn22 vdb d n2 r-crq pns11 vvb pn22. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 15.14 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 15.14 (Tyndale) | john 15.14: ye are my fredes yf ye do whatsoever i commaunde you. | ye shall be my disciples, if ye do those things which i command you | False | 0.772 | 0.709 | 0.64 |
| John 15.14 (ODRV) | john 15.14: you are my freinds, if you doe the things that i command you. | ye shall be my disciples, if ye do those things which i command you | False | 0.765 | 0.723 | 2.365 |
| John 15.14 (Wycliffe) | john 15.14: ye ben my freendis if ye doen tho thingis, that y comaunde to you. | ye shall be my disciples, if ye do those things which i command you | False | 0.752 | 0.243 | 0.581 |
| John 15.14 (AKJV) | john 15.14: ye are my friends, if ye do whatsoeuer i command you. | ye shall be my disciples, if ye do those things which i command you | False | 0.729 | 0.787 | 1.352 |
| John 15.14 (Vulgate) | john 15.14: vos amici mei estis, si feceritis quae ego praecipio vobis. | ye shall be my disciples, if ye do those things which i command you | False | 0.723 | 0.304 | 0.0 |
| John 15.14 (Geneva) | john 15.14: ye are my friendes, if ye doe whatsoeuer i commaund you. | ye shall be my disciples, if ye do those things which i command you | False | 0.714 | 0.791 | 0.64 |
| John 15.14 (Tyndale) | john 15.14: ye are my fredes yf ye do whatsoever i commaunde you. | ye do those things which i command you | True | 0.66 | 0.46 | 0.337 |
| John 15.14 (ODRV) | john 15.14: you are my freinds, if you doe the things that i command you. | ye do those things which i command you | True | 0.653 | 0.547 | 1.58 |
| John 15.14 (AKJV) | john 15.14: ye are my friends, if ye do whatsoeuer i command you. | ye do those things which i command you | True | 0.607 | 0.626 | 0.83 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|