Luke 14.27 (Tyndale) |
luke 14.27: and whosoever beare not his crosse and come after me cannot be my disciple. |
my name sake and the gospels # saith christ, he cannot be my disciple |
True |
0.685 |
0.71 |
0.245 |
Luke 14.27 (Geneva) |
luke 14.27: and whosoeuer beareth not his crosse, and commeth after mee, can not bee my disciple. |
my name sake and the gospels # saith christ, he cannot be my disciple |
True |
0.677 |
0.718 |
0.222 |
Luke 14.27 (AKJV) |
luke 14.27: and whosoeuer doeth not beare his crosse, and come after me, cannot be my disciple. |
my name sake and the gospels # saith christ, he cannot be my disciple |
True |
0.671 |
0.752 |
0.233 |
Luke 14.27 (Wycliffe) |
luke 14.27: and he that berith not his cross, and cometh aftir me, may not be my disciple. |
my name sake and the gospels # saith christ, he cannot be my disciple |
True |
0.646 |
0.595 |
0.245 |
Luke 14.27 (ODRV) |
luke 14.27: and he that doth not beare his crosse and come after me; can not by my disciple. |
my name sake and the gospels # saith christ, he cannot be my disciple |
True |
0.631 |
0.706 |
0.245 |
Luke 14.27 (Tyndale) |
luke 14.27: and whosoever beare not his crosse and come after me cannot be my disciple. |
even his own soul, for my name sake and the gospels # saith christ, he cannot be my disciple |
False |
0.626 |
0.531 |
0.212 |
Luke 14.27 (Geneva) |
luke 14.27: and whosoeuer beareth not his crosse, and commeth after mee, can not bee my disciple. |
even his own soul, for my name sake and the gospels # saith christ, he cannot be my disciple |
False |
0.618 |
0.43 |
0.192 |
Luke 14.27 (AKJV) |
luke 14.27: and whosoeuer doeth not beare his crosse, and come after me, cannot be my disciple. |
even his own soul, for my name sake and the gospels # saith christ, he cannot be my disciple |
False |
0.614 |
0.428 |
0.202 |