Galatians 5.20 (Geneva) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, debate, emulations, wrath, contentions, seditions, heresies, |
not only idolatry and witchcraft, but hatred, variance, emulations, wrath and contentions |
True |
0.858 |
0.956 |
3.424 |
Galatians 5.20 (AKJV) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, |
not only idolatry and witchcraft, but hatred, variance, emulations, wrath and contentions |
True |
0.848 |
0.958 |
4.148 |
Galatians 5.20 (ODRV) |
galatians 5.20: seruing of idols, witch-crafts, enmities, contentions, emulations, angers, brawles, dissensions, sects, |
not only idolatry and witchcraft, but hatred, variance, emulations, wrath and contentions |
True |
0.779 |
0.827 |
1.371 |
Galatians 5.20 (Tyndale) |
galatians 5.20: ydolatrye witchecraft hatred variaunce zele wrath stryfe sedicion sectes |
not only idolatry and witchcraft, but hatred, variance, emulations, wrath and contentions |
True |
0.749 |
0.244 |
0.943 |
James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
not only idolatry and witchcraft, but hatred, variance, emulations, wrath and contentions |
True |
0.745 |
0.374 |
0.0 |
Galatians 5.20 (Vulgate) |
galatians 5.20: idolorum servitus, veneficia, inimicitiae, contentiones, aemulationes, irae, rixae, dissensiones, sectae, |
not only idolatry and witchcraft, but hatred, variance, emulations, wrath and contentions |
True |
0.734 |
0.709 |
0.0 |
James 3.16 (AKJV) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is confusion, and euery euill worke. |
not only idolatry and witchcraft, but hatred, variance, emulations, wrath and contentions |
True |
0.702 |
0.27 |
0.0 |
James 3.16 (ODRV) |
james 3.16: for where zeale and contention is, there is inconstancie, and euery peruerse worke. |
not only idolatry and witchcraft, but hatred, variance, emulations, wrath and contentions |
True |
0.674 |
0.233 |
0.0 |
Galatians 5.20 (Geneva) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, debate, emulations, wrath, contentions, seditions, heresies, |
would it not be strange news to a great many, that not only adultery and fornication, but even uncleanness and lasciviousness; not only idolatry and witchcraft, but hatred, variance, emulations, wrath and contentions; not only murthers, but envying; not drunkenness only, |
False |
0.616 |
0.888 |
0.998 |
Galatians 5.20 (AKJV) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, |
would it not be strange news to a great many, that not only adultery and fornication, but even uncleanness and lasciviousness; not only idolatry and witchcraft, but hatred, variance, emulations, wrath and contentions; not only murthers, but envying; not drunkenness only, |
False |
0.608 |
0.892 |
1.544 |