Early English Printed Sermons


The religion of Protestants a safe way to salvation, or, An answer to a book entituled, Mercy and truth, or, Charity maintain'd by Catholiques, which pretends to prove the contrary to which is added in this third impression The apostolical institution of episcopacy : as also IX sermons ... / by William Chillingworth ...

Chillingworth, William, 1602-1644
Publisher: Printed by E Cotes for J Clark and are to be sold by Thomas Thornicroft
Place of Publication: London
Publication Year: 1664
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A32857 ESTC ID: R20665 STC ID: C3884A_PARTIAL
Subject Headings: Catholic Church -- Controversial literature; Episcopacy; Knott, Edward, 1582-1656. -- Mercy and truth; Protestantism; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1871 located on Page 72

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and given him a Name which is above every Name, &c. Nay, St. Paul makes the obtaining a Rule and Dominion over man-kind, a main end of his death, (for in Rom. 14.9. he saith, ) NONLATINALPHABET, For this end, Christ both dyed and rose again, that he might be Lord both of the dead and of the living. and given him a Name which is above every Name, etc. Nay, Saint Paul makes the obtaining a Rule and Dominion over mankind, a main end of his death, (for in Rom. 14.9. he Says,), For this end, christ both died and rose again, that he might be Lord both of the dead and of the living. cc vvn pno31 dt n1 r-crq vbz p-acp d n1, av uh, n1 np1 vvz dt vvg dt n1 cc n1 p-acp n1, dt j n1 pp-f po31 n1, (c-acp p-acp np1 crd. pns31 vvz,), p-acp d n1, np1 av-d vvd cc vvd av, cst pns31 vmd vbi n1 av-d pp-f dt j cc pp-f dt n-vvg.
Note 0 Rom. 14.9. Rom. 14.9. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Philippians 2.8 (ODRV); Philippians 2.9 (Geneva); Romans 14.9; Romans 14.9 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 14.9 (ODRV) - 1 romans 14.9: that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. he might be lord both of the dead and of the living True 0.882 0.894 2.156
Romans 14.9 (AKJV) romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. paul makes the obtaining a rule and dominion over man-kind, a main end of his death, (for in rom. 14.9. he saith, ) for this end, christ both dyed and rose again, that he might be lord both of the dead and of the living True 0.84 0.93 1.301
Romans 14.9 (ODRV) romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. paul makes the obtaining a rule and dominion over man-kind, a main end of his death, (for in rom. 14.9. he saith, ) for this end, christ both dyed and rose again, that he might be lord both of the dead and of the living True 0.833 0.938 4.852
Romans 14.9 (AKJV) romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. and given him a name which is above every name, &c. nay, st. paul makes the obtaining a rule and dominion over man-kind, a main end of his death, (for in rom. 14.9. he saith, ) for this end, christ both dyed and rose again, that he might be lord both of the dead and of the living True 0.819 0.93 1.301
Romans 14.9 (ODRV) romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. and given him a name which is above every name, &c. nay, st. paul makes the obtaining a rule and dominion over man-kind, a main end of his death, (for in rom. 14.9. he saith, ) for this end, christ both dyed and rose again, that he might be lord both of the dead and of the living True 0.814 0.935 4.852
Philippians 2.9 (Tyndale) philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: and given him a name which is above every name, &c True 0.804 0.877 0.0
Philippians 2.9 (AKJV) philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: and given him a name which is above every name, &c True 0.794 0.945 0.0
Romans 14.9 (ODRV) - 0 romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; paul makes the obtaining a rule and dominion over man-kind, a main end of his death, (for in rom. 14.9. he saith, ) for this end, christ both dyed and rose again True 0.789 0.809 3.384
Philippians 2.9 (Geneva) philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, and given him a name which is above every name, &c True 0.784 0.924 0.0
Romans 14.9 (Geneva) romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. paul makes the obtaining a rule and dominion over man-kind, a main end of his death, (for in rom. 14.9. he saith, ) for this end, christ both dyed and rose again, that he might be lord both of the dead and of the living True 0.784 0.893 1.354
Philippians 2.9 (ODRV) philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: and given him a name which is above every name, &c True 0.779 0.91 0.0
Romans 14.9 (Tyndale) romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. paul makes the obtaining a rule and dominion over man-kind, a main end of his death, (for in rom. 14.9. he saith, ) for this end, christ both dyed and rose again, that he might be lord both of the dead and of the living True 0.773 0.8 1.997
Romans 14.9 (Geneva) romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. and given him a name which is above every name, &c. nay, st. paul makes the obtaining a rule and dominion over man-kind, a main end of his death, (for in rom. 14.9. he saith, ) for this end, christ both dyed and rose again, that he might be lord both of the dead and of the living True 0.766 0.887 1.354
Romans 14.9 (Tyndale) romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. and given him a name which is above every name, &c. nay, st. paul makes the obtaining a rule and dominion over man-kind, a main end of his death, (for in rom. 14.9. he saith, ) for this end, christ both dyed and rose again, that he might be lord both of the dead and of the living True 0.753 0.822 1.997
Romans 14.9 (Vulgate) romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. paul makes the obtaining a rule and dominion over man-kind, a main end of his death, (for in rom. 14.9. he saith, ) for this end, christ both dyed and rose again, that he might be lord both of the dead and of the living True 0.746 0.189 0.297
Romans 14.9 (Vulgate) romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. and given him a name which is above every name, &c. nay, st. paul makes the obtaining a rule and dominion over man-kind, a main end of his death, (for in rom. 14.9. he saith, ) for this end, christ both dyed and rose again, that he might be lord both of the dead and of the living True 0.733 0.233 0.297
Romans 14.9 (AKJV) romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. paul makes the obtaining a rule and dominion over man-kind, a main end of his death, (for in rom. 14.9. he saith, ) for this end, christ both dyed and rose again True 0.714 0.757 0.72
Philippians 2.9 (Vulgate) philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: and given him a name which is above every name, &c True 0.691 0.712 0.0
Romans 14.9 (AKJV) romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. he might be lord both of the dead and of the living True 0.689 0.912 3.814
Romans 14.9 (Tyndale) romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. he might be lord both of the dead and of the living True 0.677 0.874 0.0
Romans 14.9 (Geneva) romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. paul makes the obtaining a rule and dominion over man-kind, a main end of his death, (for in rom. 14.9. he saith, ) for this end, christ both dyed and rose again True 0.67 0.409 0.749
Romans 14.9 (Geneva) romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. he might be lord both of the dead and of the living True 0.656 0.908 3.977
Romans 14.9 (Vulgate) romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. he might be lord both of the dead and of the living True 0.625 0.341 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 14.9. Romans 14.9
Note 0 Rom. 14.9. Romans 14.9