Matthew 18.22 (AKJV) - 1 |
matthew 18.22: but, untill seuentie times seuen. |
no, faith our saviour, forgive not until seven times, but until four hundred fourscore and ten times |
False |
0.793 |
0.439 |
0.0 |
Matthew 18.22 (Geneva) |
matthew 18.22: iesus said vnto him, i say not to thee, vnto seuen times, but, vnto seuentie times seuen times. |
no, faith our saviour, forgive not until seven times, but until four hundred fourscore and ten times |
False |
0.785 |
0.315 |
0.0 |
Matthew 18.22 (Tyndale) |
matthew 18.22: iesus sayd vnto him: i saye not vnto the seven tymes: but seventy tymes seventymes. |
no, faith our saviour, forgive not until seven times, but until four hundred fourscore and ten times |
False |
0.784 |
0.188 |
1.547 |
Matthew 18.22 (ODRV) - 1 |
matthew 18.22: i say not to thee vntil seauen times but vntil seauentie times seauen times. |
no, faith our saviour, forgive not until seven times, but until four hundred fourscore and ten times |
False |
0.782 |
0.433 |
0.0 |
Matthew 18.22 (AKJV) - 0 |
matthew 18.22: iesus saith vnto him, i say not vnto thee, untill seuen times: |
no, faith our saviour, forgive not until seven times |
True |
0.779 |
0.852 |
0.328 |
Matthew 18.22 (Tyndale) - 1 |
matthew 18.22: i saye not vnto the seven tymes: |
no, faith our saviour, forgive not until seven times |
True |
0.777 |
0.613 |
2.205 |
Matthew 18.22 (ODRV) |
matthew 18.22: iesvs said to him: i say not to thee vntil seauen times but vntil seauentie times seauen times. |
no, faith our saviour, forgive not until seven times |
True |
0.772 |
0.734 |
0.519 |
Matthew 18.22 (Geneva) |
matthew 18.22: iesus said vnto him, i say not to thee, vnto seuen times, but, vnto seuentie times seuen times. |
no, faith our saviour, forgive not until seven times |
True |
0.75 |
0.669 |
0.509 |
Matthew 18.22 (Wycliffe) - 0 |
matthew 18.22: whether til seuen tymes? |
no, faith our saviour, forgive not until seven times |
True |
0.724 |
0.749 |
0.0 |