Hebrews 6.19 (Tyndale) - 0 |
hebrews 6.19: which hope we have as an ancre of the soule both sure and stedfast. |
60. neither are we utterly excluded from all assurance; for there is a a full assurance of hope, saith s. paul, heb. 6.11. this hope we have as a sure anchor of the soul fastned on a rock |
True |
0.842 |
0.558 |
0.804 |
Hebrews 6.19 (Tyndale) - 0 |
hebrews 6.19: which hope we have as an ancre of the soule both sure and stedfast. |
this hope we have as a sure anchor of the soul fastned on a rock |
True |
0.802 |
0.891 |
0.334 |
Hebrews 6.19 (AKJV) |
hebrews 6.19: which hope we haue as an anker of the soule both sure and stedfast, and which entreth into that within the vaile, |
60. neither are we utterly excluded from all assurance; for there is a a full assurance of hope, saith s. paul, heb. 6.11. this hope we have as a sure anchor of the soul fastned on a rock |
True |
0.764 |
0.418 |
0.707 |
Hebrews 6.19 (Geneva) |
hebrews 6.19: which hope we haue, as an ancre of the soule, both sure and stedfast, and it entreth into that which is within the vaile, |
60. neither are we utterly excluded from all assurance; for there is a a full assurance of hope, saith s. paul, heb. 6.11. this hope we have as a sure anchor of the soul fastned on a rock |
True |
0.75 |
0.414 |
0.707 |
Hebrews 6.19 (AKJV) |
hebrews 6.19: which hope we haue as an anker of the soule both sure and stedfast, and which entreth into that within the vaile, |
this hope we have as a sure anchor of the soul fastned on a rock |
True |
0.714 |
0.807 |
0.295 |
Hebrews 6.19 (Geneva) |
hebrews 6.19: which hope we haue, as an ancre of the soule, both sure and stedfast, and it entreth into that which is within the vaile, |
this hope we have as a sure anchor of the soul fastned on a rock |
True |
0.711 |
0.809 |
0.295 |
Romans 15.13 (Geneva) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost. |
for there is a a full assurance of hope, saith s |
True |
0.703 |
0.309 |
0.243 |
Romans 15.13 (AKJV) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. |
for there is a a full assurance of hope, saith s |
True |
0.697 |
0.32 |
0.243 |
Romans 15.13 (ODRV) |
romans 15.13: and the god of hope replenish you with al ioy and peace in beleeuing; that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. |
for there is a a full assurance of hope, saith s |
True |
0.69 |
0.27 |
0.243 |
Hebrews 6.19 (Vulgate) |
hebrews 6.19: quam sicut anchoram habemus animae tutam ac firmam, et incedentem usque ad interiora velaminis, |
this hope we have as a sure anchor of the soul fastned on a rock |
True |
0.678 |
0.181 |
0.0 |