James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
when you fall into divers temptations |
True |
0.724 |
0.933 |
1.094 |
James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
when you fall into divers temptations |
True |
0.701 |
0.937 |
1.349 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
when you fall into divers temptations |
True |
0.691 |
0.935 |
0.2 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
when you fall into divers temptations |
True |
0.654 |
0.92 |
0.0 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
when you fall into divers temptations, or, if those temptations and afflictions reach so farr as to the destroying of your lives, |
False |
0.629 |
0.911 |
0.2 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
when you fall into divers temptations, or, if those temptations and afflictions reach so farr as to the destroying of your lives, |
False |
0.627 |
0.879 |
1.094 |
James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
when you fall into divers temptations, or, if those temptations and afflictions reach so farr as to the destroying of your lives, |
False |
0.621 |
0.903 |
2.489 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
when you fall into divers temptations, or, if those temptations and afflictions reach so farr as to the destroying of your lives, |
False |
0.61 |
0.903 |
0.0 |