Isaiah 1.15 (AKJV) |
isaiah 1.15: and when ye spread foorth your handes, i will hide mine eyes from you; yea, when yee make many prayers i will not heare: your hands are full of blood. |
and though you make many prayers i will not hear, for your hands are full of bloud |
True |
0.826 |
0.901 |
1.981 |
Isaiah 1.15 (Geneva) |
isaiah 1.15: and when you shall stretch out your hands, i wil hide mine eyes from you: and though ye make many prayers, i wil not heare: for your hands are full of blood. |
and though you make many prayers i will not hear, for your hands are full of bloud |
True |
0.818 |
0.943 |
2.135 |
Isaiah 1.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.15: and when you stretch forth your hands, i will turn away my eyes from you: and when you multiply prayer, i will not hear: for your hands are full of blood. |
and though you make many prayers i will not hear, for your hands are full of bloud |
True |
0.809 |
0.864 |
2.033 |
Isaiah 66.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.3: he that sacrificeth an ox, is as if he slew a man: he that killeth a sheep in sacrifice, as if he should brain a dog: he that offereth an oblation, as if he should offer swine's blood; he that remembereth incense, as if he should bless an idol. all these things have they chosen in their ways, and their soul is delighted in their abominations. |
and though you make many prayers i will not hear, for your hands are full of bloud. and again, isa. 66.3. he that kils an ox is as if he slew a man, be that sacrificeth a lamb as if he cut off a dogs neck, he that offereth an oblation as if he offered swines-flesh, he that burneth incense as if he blessed an idol |
False |
0.756 |
0.973 |
9.119 |
Isaiah 66.3 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 66.3: he that sacrificeth an ox, is as if he slew a man: |
he that kils an ox is as if he slew a man, be that sacrificeth a lamb as if he cut off a dogs neck, he that offereth an oblation as if he offered swines-flesh, he that burneth incense as if he blessed an idol |
True |
0.743 |
0.918 |
6.798 |
Isaiah 66.3 (Geneva) |
isaiah 66.3: he that killeth a bullocke, is as if he slewe a man: he that sacrificeth a sheepe, as if he cut off a dogges necke: he that offereth an oblation, as if he offered swines blood: he that remembreth incense, as if he blessed an idole: yea, they haue chosen their owne wayes, and their soule deliteth in their abominations. |
and though you make many prayers i will not hear, for your hands are full of bloud. and again, isa. 66.3. he that kils an ox is as if he slew a man, be that sacrificeth a lamb as if he cut off a dogs neck, he that offereth an oblation as if he offered swines-flesh, he that burneth incense as if he blessed an idol |
False |
0.742 |
0.964 |
8.651 |
Isaiah 66.3 (AKJV) |
isaiah 66.3: he that killeth an oxe is as if he slue a man: he that sacrificeth a lambe, as if he cut off a dogs necke: he that offereth an oblation, as if he offered swines blood: he that burneth incense, as if he blessed an idole: yea, they haue chosen their owne wayes, and their soule delighteth in their abominations. |
and though you make many prayers i will not hear, for your hands are full of bloud. and again, isa. 66.3. he that kils an ox is as if he slew a man, be that sacrificeth a lamb as if he cut off a dogs neck, he that offereth an oblation as if he offered swines-flesh, he that burneth incense as if he blessed an idol |
False |
0.732 |
0.977 |
11.622 |
Isaiah 66.3 (Geneva) - 0 |
isaiah 66.3: he that killeth a bullocke, is as if he slewe a man: |
he that kils an ox is as if he slew a man, be that sacrificeth a lamb as if he cut off a dogs neck, he that offereth an oblation as if he offered swines-flesh, he that burneth incense as if he blessed an idol |
True |
0.708 |
0.643 |
0.928 |
2 Esdras 1.26 (AKJV) |
2 esdras 1.26: whensoeuer you shall call vpon me, i will not heare you: for yee haue defiled your hands with blood, and your feete are swift to commit manslaughter. |
and though you make many prayers i will not hear, for your hands are full of bloud |
True |
0.695 |
0.253 |
0.295 |
Isaiah 66.3 (AKJV) - 0 |
isaiah 66.3: he that killeth an oxe is as if he slue a man: |
he that kils an ox is as if he slew a man, be that sacrificeth a lamb as if he cut off a dogs neck, he that offereth an oblation as if he offered swines-flesh, he that burneth incense as if he blessed an idol |
True |
0.694 |
0.891 |
0.928 |
Isaiah 1.15 (AKJV) |
isaiah 1.15: and when ye spread foorth your handes, i will hide mine eyes from you; yea, when yee make many prayers i will not heare: your hands are full of blood. |
and though you make many prayers i will not hear, for your hands are full of bloud. and again, isa. 66.3. he that kils an ox is as if he slew a man, be that sacrificeth a lamb as if he cut off a dogs neck, he that offereth an oblation as if he offered swines-flesh, he that burneth incense as if he blessed an idol |
False |
0.677 |
0.692 |
4.952 |
Isaiah 1.15 (Geneva) |
isaiah 1.15: and when you shall stretch out your hands, i wil hide mine eyes from you: and though ye make many prayers, i wil not heare: for your hands are full of blood. |
and though you make many prayers i will not hear, for your hands are full of bloud. and again, isa. 66.3. he that kils an ox is as if he slew a man, be that sacrificeth a lamb as if he cut off a dogs neck, he that offereth an oblation as if he offered swines-flesh, he that burneth incense as if he blessed an idol |
False |
0.662 |
0.847 |
5.635 |
Isaiah 1.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.15: and when you stretch forth your hands, i will turn away my eyes from you: and when you multiply prayer, i will not hear: for your hands are full of blood. |
and though you make many prayers i will not hear, for your hands are full of bloud. and again, isa. 66.3. he that kils an ox is as if he slew a man, be that sacrificeth a lamb as if he cut off a dogs neck, he that offereth an oblation as if he offered swines-flesh, he that burneth incense as if he blessed an idol |
False |
0.65 |
0.635 |
5.018 |