1 Corinthians 13.7 (Geneva) |
1 corinthians 13.7: it suffreth all things: it beleeueth all things: it hopeth all things: it endureth all things. |
it hopeth all things, and so 'tis confidence: it endureth all things, and so 'tis patience |
False |
0.748 |
0.951 |
1.841 |
1 Corinthians 13.7 (Geneva) |
1 corinthians 13.7: it suffreth all things: it beleeueth all things: it hopeth all things: it endureth all things. |
so 'tis confidence: it endureth all things |
True |
0.715 |
0.953 |
0.196 |
1 Corinthians 13.7 (Tyndale) |
1 corinthians 13.7: suffreth all thynge beleveth all thynges hopeth all thynges endureth in all thynges. |
it hopeth all things, and so 'tis confidence: it endureth all things, and so 'tis patience |
False |
0.713 |
0.455 |
0.62 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
it hopeth all things, and so 'tis confidence: it endureth all things, and so 'tis patience |
False |
0.702 |
0.301 |
1.633 |
1 Corinthians 13.7 (AKJV) |
1 corinthians 13.7: beareth all things, beleeueth all things, hopeth all things, endureth all things. |
it hopeth all things, and so 'tis confidence: it endureth all things, and so 'tis patience |
False |
0.701 |
0.927 |
1.841 |
1 Corinthians 13.7 (ODRV) |
1 corinthians 13.7: suffereth al things, beleeueth al things, hopeth al things, beareth al things. |
it hopeth all things, and so 'tis confidence: it endureth all things, and so 'tis patience |
False |
0.701 |
0.855 |
1.218 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
it hopeth all things, and so 'tis confidence: it endureth all things, and so 'tis patience |
False |
0.696 |
0.289 |
1.633 |
1 Corinthians 13.7 (Tyndale) |
1 corinthians 13.7: suffreth all thynge beleveth all thynges hopeth all thynges endureth in all thynges. |
so 'tis confidence: it endureth all things |
True |
0.684 |
0.404 |
0.136 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
it hopeth all things, and so 'tis confidence: it endureth all things, and so 'tis patience |
False |
0.681 |
0.209 |
0.0 |
Romans 5.4 (Vulgate) |
romans 5.4: patientia autem probationem, probatio vero spem, |
it hopeth all things, and so 'tis confidence: it endureth all things, and so 'tis patience |
False |
0.672 |
0.185 |
0.0 |
1 Corinthians 13.7 (Vulgate) |
1 corinthians 13.7: omnia suffert, omnia credit, omnia sperat, omnia sustinet. |
it hopeth all things, and so 'tis confidence: it endureth all things, and so 'tis patience |
False |
0.671 |
0.436 |
0.0 |
1 Corinthians 13.7 (ODRV) |
1 corinthians 13.7: suffereth al things, beleeueth al things, hopeth al things, beareth al things. |
so 'tis confidence: it endureth all things |
True |
0.663 |
0.773 |
0.055 |
1 Corinthians 13.7 (AKJV) |
1 corinthians 13.7: beareth all things, beleeueth all things, hopeth all things, endureth all things. |
so 'tis confidence: it endureth all things |
True |
0.659 |
0.901 |
0.196 |
1 Corinthians 13.7 (Vulgate) |
1 corinthians 13.7: omnia suffert, omnia credit, omnia sperat, omnia sustinet. |
so 'tis confidence: it endureth all things |
True |
0.65 |
0.407 |
0.0 |