| Isaiah 1.15 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 1.15: for your hands are full of blood. |
your hands are full of bloud |
False |
0.913 |
0.93 |
2.384 |
| Isaiah 59.3 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.3: for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity: |
your hands are full of bloud |
False |
0.833 |
0.679 |
2.111 |
| Isaiah 59.3 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.3: for your handes are defiled with blood, and your fingers with iniquitie: |
your hands are full of bloud |
False |
0.829 |
0.72 |
0.0 |
| Isaiah 1.15 (AKJV) |
isaiah 1.15: and when ye spread foorth your handes, i will hide mine eyes from you; yea, when yee make many prayers i will not heare: your hands are full of blood. |
and though you make many prayers i will not beare, for your hands are full of bloud |
False |
0.8 |
0.887 |
1.439 |
| Isaiah 1.15 (Geneva) |
isaiah 1.15: and when you shall stretch out your hands, i wil hide mine eyes from you: and though ye make many prayers, i wil not heare: for your hands are full of blood. |
and though you make many prayers i will not beare, for your hands are full of bloud |
False |
0.792 |
0.937 |
1.564 |
| Isaiah 1.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.15: and when you stretch forth your hands, i will turn away my eyes from you: and when you multiply prayer, i will not hear: for your hands are full of blood. |
and though you make many prayers i will not beare, for your hands are full of bloud |
False |
0.784 |
0.823 |
0.387 |
| Isaiah 59.3 (AKJV) |
isaiah 59.3: for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquitie, your lippes haue spoken lies, your tongue hath muttered peruersnesse. |
your hands are full of bloud |
False |
0.743 |
0.631 |
1.618 |
| Romans 3.15 (ODRV) |
romans 3.15: their feet swift to shede bloud. |
your hands are full of bloud |
False |
0.725 |
0.239 |
3.654 |
| Romans 3.15 (Geneva) |
romans 3.15: their feete are swift to shead blood. |
your hands are full of bloud |
False |
0.718 |
0.279 |
0.0 |
| Isaiah 59.3 (Vulgate) |
isaiah 59.3: manus enim vestrae pollutae sunt sanguine, et digiti vestri iniquitate; labia vestra locuta sunt mendacium, et lingua vestra iniquitatem fatur. |
your hands are full of bloud |
False |
0.71 |
0.195 |
0.0 |
| Romans 3.15 (AKJV) |
romans 3.15: their feet are swift to shed blood. |
your hands are full of bloud |
False |
0.701 |
0.259 |
0.0 |
| Isaiah 1.15 (Geneva) |
isaiah 1.15: and when you shall stretch out your hands, i wil hide mine eyes from you: and though ye make many prayers, i wil not heare: for your hands are full of blood. |
your hands are full of bloud |
False |
0.697 |
0.892 |
2.332 |
| Isaiah 1.15 (AKJV) |
isaiah 1.15: and when ye spread foorth your handes, i will hide mine eyes from you; yea, when yee make many prayers i will not heare: your hands are full of blood. |
your hands are full of bloud |
False |
0.694 |
0.908 |
1.618 |
| Isaiah 1.15 (Vulgate) |
isaiah 1.15: et cum extenderitis manus vestras, avertam oculos meos a vobis, et cum multiplicaveritis orationem, non exaudiam: manus enim vestrae sanguine plenae sunt. |
your hands are full of bloud |
False |
0.614 |
0.646 |
0.0 |
