Romans 8.21 (Tyndale) |
romans 8.21: for the very creatures shalbe delivered from the bondage of corrupcion into the glorious lybertie of the sonnes of god. |
bringing them into the glorious liberty of the children of god |
True |
0.759 |
0.714 |
0.247 |
Romans 8.21 (Geneva) |
romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. |
bringing them into the glorious liberty of the children of god |
True |
0.696 |
0.881 |
0.247 |
Romans 8.21 (ODRV) |
romans 8.21: because the creature also itself shal be deliuered from the seruitude of corruption, into the libertie of the glorie of the children of god. |
bringing them into the glorious liberty of the children of god |
True |
0.679 |
0.852 |
0.329 |
Romans 8.21 (AKJV) |
romans 8.21: because the creature it selfe also shall bee deliuered from the bondage of corruption, into the glorious libertie of the children of god. |
bringing them into the glorious liberty of the children of god |
True |
0.675 |
0.9 |
0.422 |
Romans 8.21 (Geneva) |
romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. |
and their own wicked lusts, whose vassals they have been, and bringing them into the glorious liberty of the children of god |
False |
0.625 |
0.404 |
0.231 |
Romans 8.21 (AKJV) |
romans 8.21: because the creature it selfe also shall bee deliuered from the bondage of corruption, into the glorious libertie of the children of god. |
and their own wicked lusts, whose vassals they have been, and bringing them into the glorious liberty of the children of god |
False |
0.609 |
0.519 |
0.777 |